< Böngészés > Főoldal / Életképek/bulvár / Blog article: Ez jól példázza a magyarországi politikai helyzetet Osztrák aktivistákra támadtak magyar neonácik //Dies illustriert die politische Situation in Ungarn Austrian Aktivisten griffen die ungarischen Neo-Nazis

| Mobile | RSS

Ez jól példázza a magyarországi politikai helyzetet Osztrák aktivistákra támadtak magyar neonácik //Dies illustriert die politische Situation in Ungarn Austrian Aktivisten griffen die ungarischen Neo-Nazis

2011. június 20. | 3 hozzászólás | Életképek/bulvár


Rossz emlékekkel tértek vissza Budapestről azok az osztrák fiatalok, akik a magyar melegek támogatására részt vettek a Meleg Méltóság Menetében. Az Osztrák Egyetemisták Hallgatói Önkormányzata (ÖH) az APA hírügynökség révén közleményt tett közzé az incidensről.
A felvonulás vége után a buszukhoz visszatérő osztrák aktivistákat mintegy 15 neonáci fizikailag bántalmazta, bűzös sprayvel támadta meg. Amikor a rendőrség megérkezett, a neonácik azt állították, hogy a homofóbia ellenes aktivisták voltak a támadók. Ezután a rendőrök valamennyi aktivistát brutálisan kiráncigáltak a buszból, ahova azok bemenekültek. Elvették az útlevelüket, és egyenként felvezették a neonácik előtt. Ezek önkényesen két résztvevőt vélt elkövetőként azonosítottak. A mintegy ötven osztrák aktivista elutazását két órán keresztül akadályozta a rendőrség. Lucia Bishof, az ÖH egyik szóvivője a Der Standardnak elmondta, hogy két bécsi társnőjüket a rendőrség letartóztatta, és csak vasárnap reggel engedte szabadon. Az incidensnek jogi következményei lesznek: a vád a két bécsi egyetemista elle a közrend megsértése és garázdaság.

hvg.hu

„A felháborító eset ismét azt jelzi, hogy a melegek egyenjogúságáért küzdő aktivistákat a rendőrség zaklatja és kriminalizálja. Ez jól példázza a magyarországi politikai helyzetet, vagyis hogy a szélsőjobb mostanában tekintélyes növekedést könyvelhet el” – hangoztatja a közlemény, amelyet az Uni Wien hallgatói önkormányzatának elnöke jegyez. A közlemény kitér arra is, hogy Budapesten – csakúgy mint a többi kelet-európai városban – a Méltóság Menetét évek óta a verbális támadásokon kívül ellentüntetők fizikai támadásai kísérik, a felvonulókat kövekkel és tojással dobálják és igyekeznek megfélemlíteni. Az idén is csak a rendőrség, civil rendfenntartók és biztonságiak erős jelenlétére volt szükség. Maga a felvonulás ezúttal incidens nélkül ment végbe.

Élesen elítélte az incidenst Ulrike Lunacek, a Zöldek Pártjának európai kérdésekben illetékes politikusa is. Nyilatkozatában nehezményezte, hogy a magyar kormány, a legutóbb elfogadott új alkotmány tanúsága szerint igen keveset tesz a szexuális szokásaik miatt kisebbségben lévők érdekében, illetve a homofóbia ellen. Másrészt az alkotmány jelentős mozgási szabadságot ad a szélsőségeseknek, akik ezt a szó legrosszabb értelmében ki is használják.

Az osztrák aktivistákat ért támadás és a rendőri eljárás minden bizonnyal további reakciókra is készteti az osztrák hivatalos helyeket.
forrás:168 óra

Dies illustriert die politische Situation in Ungarn
Austrian Aktivisten griffen die ungarischen Neo-Nazis

Schlechte Erinnerungen kamen zurück von Budapest nach der österreichischen Jugendlichen, die Unterstützung der ungarischen Homosexuell Pride of Kurs teilgenommen. Die Österreichische Hochschülerschaft Student Council (ÖH) durch die APA-Nachrichtenagentur veröffentlichte eine Bekanntmachung über den Vorfall.
Nach dem Ende der Prozession wieder buszukhoz österreichischen Neo-Nazi-Aktivisten sind etwa 15 tätlich angegriffen, griffen die stinkenden Spray. Als die Polizei eintraf, behauptete die Neonazis, dass die Angreifer Aktivisten gegen Homophobie wurden. Dann werden alle Polizeibrutalität Aktivist kiráncigáltak den Bus, wo sie bemenekültek. Sie nahmen ihre Pässe und ein gehandhabt von den Neo-Nazis vor. Diese zwei beliebigen Teilnehmern als Täter wahrgenommen wurden identifiziert. In Österreich, verhindert etwa fünfzig Aktivisten seiner Abreise nach 2 Stunden von der Polizei. Lucia Bishof, sagte OH Der Standards Sprecher, dass zwei Co-Wienerin, die Polizei sie verhaftet und erst am Sonntagmorgen entlassen. Der Vorfall wird rechtliche Folgen haben: die Verfolgung der beiden Wiener Studenten gegen die öffentliche Ordnung Verletzungen und Vandalismus.

hvg.hu

“Die empörenden Fall zeigt erneut, dass Homosexuell sind für gleiche Rechte Aktivisten kämpfen, belästigen die Polizei und zu kriminalisieren. Dies ist ein gutes Beispiel für die ungarischen politischen Situation, nämlich, dass die jüngsten erheblichen Zunahme extremer steady “- unter Hinweis auf die Ankündigung der Wiener Uni studentischen Selbstverwaltung Präsidenten zur Kenntnis genommen. Das Bulletin stellt ferner fest, dass in Ungarn – sowie anderen osteuropäischen Städten – eine majestätische natürlich für viele Jahre zusätzlich zu den verbalen Attacken gegen physische Angriffe von Demonstranten die Demonstranten mit Steinen und Eiern begleitet und werfen versucht einzuschüchtern. In diesem Jahr nur die Polizei, zivile Polizei und Sicherheitsdienst-starke Präsenz erforderlich war. Auch der Marsch ohne Zwischenfälle stattfand, diesmal.

Ulrike Lunacek verurteilte den Vorfall, der Grünen Partei Europas relevanten Fragen Politiker. Statement beklagte, dass die ungarische Regierung hat vor kurzem eine neue Verfassung zu, dass sehr wenig von der sexuellen Gewohnheiten von Minderheitsanteilen und Homophobie zu zeigen. Auf der anderen Seite gibt die Verfassung große Bewegungsfreiheit der Extremisten, die die schlimmsten Sinne des Wortes verwendet haben soll.

Der österreichische Angriff auf Aktivisten und Polizei Verfahren verursacht vermutlich mehr Reaktionen auf die österreichischen offiziellen Websites.
Quelle: 168 Stunden

Leave a Reply 1097 megnézve, 1 alkalommal mai nap |