< Böngészés > Főoldal / Magyar Helsinki Bizottság / Blog article: Nem írt Orbán moszkvai útjáról az orosz sajtó )))))Orban’s trip to Moscow is not written in the Russian media

| Mobile | RSS

Nem írt Orbán moszkvai útjáról az orosz sajtó )))))Orban’s trip to Moscow is not written in the Russian media

Nem írt Orbán moszkvai útjáról az orosz sajtó

Moszkva, Budapest – Nem törte össze magát az orosz sajtó, hogy beszámoljon Orbán Viktor moszkvai tárgyalásairól. És akkor még nagyon visszafogottan fogalmaztunk. Merthogy – Szijjártó Péter képi világának felhasználásával – a helyzet az, hogy az ottani közmédia nem közölte az oroszokkal a tényt, hogy a magyar miniszterelnök Moszkvában járt.

Ennek okát nem tudjuk, de sejteni ezért lehet. Valószínű, hogy nem akarták sokkolni az amúgy frusztrált közvéleményt. Illetékes helyen nyilván úgy gondolták, az Orbánról szóló hír sok lenne már az embereknek. Nem elég, hogy Putyinnak sajtóhírek szerint újabb gyereke született – nem a feleség a boldog anya – s akkor itt van ez az Orbán nevű szalonképtelen pávatáncos.

Más vélekedések szerint egyszerűen nem érte el az ottani sajtó ingerküszöbét a magyar miniszterelnök vizitje. Pedig milyen szépen ültek ott Putyinnal, szétvetett lábakkal, ahogyan az jobb falusi kocsmákban illik.

Szakértől, akik nem érzelmekkel, hanem számokkal foglalkoznak, az orosz sajtó hallgatása mögött sokkal inkább az áll, hogy Putyin számára nem tétel Magyarország. Nem volt az a kínai miniszterelnök számára sem, aki két évvel ezelőtt Budapestre látogatott, de állítólag csak azért, mert egy ismerőse azt mondta neki, hogy tud egy nagyon jó kínai éttermet, amit feltétlenül ki kell próbálnia.

Putyint egyedül Paks érdekli, abban lát fantáziát. Azért sem töri magát nagyon – ha kell neki, bagóért bármikor megveheti.

forrás:amerikai népszava

Orban’s trip to Moscow is not written in the Russian media

Moscow, Budapest, Hungary – not himself broke the Russian media to report on Viktor Orbán’s negotiations in Moscow. And we have a very small, we formulated. Because that – Peter Szijjártó use of visuals – the fact is that there is no media said the Russian public with the fact that the Hungarian prime minister visited Moscow.

The reason for this is not known, however, so you might guess. It is likely that they did not want to shock the already frustrated public. Relevant records in thought, the Orbán would have a lot of news to the people. Not enough, according to recent press reports, Putin had a child – not the wife of a happy mother – and then there is this shop called Urban unable peacock dance.

Other beliefs that simply did not reach the threshold of stimulation of the local newspaper, the Hungarian Prime Minister’s visit. And we were sitting there nicely with Putin, with his legs spread, rural pubs as a better fit.

Szakértől who are not emotions, but also deal with numbers, the Russian media’s silence behind rather to the fact that Putin is not a lot in Hungary. It was not even for the Chinese Prime Minister, who visited Budapest two years ago, but they say just because a friend told him that knows a very good Chinese restaurant, you absolutely have to try.

Putin Paks own interest, seeing in imagination. I did not really take trouble – if you need it, you can buy for a song at any time.

Source: American people vote

Leave a Reply 435 megnézve, 1 alkalommal mai nap |