< Böngészés > Főoldal / Magyar Helsinki Bizottság / Blog article: Kína nem örül az újabb Irán elleni szankcióknak(((( China is not happy about the new sanctions against Iran

| Mobile | RSS

Kína nem örül az újabb Irán elleni szankcióknak(((( China is not happy about the new sanctions against Iran

Kína nem örül az újabb Irán elleni szankcióknak

Kína ellenzi az Egyesült Államok szigorúbb szankcióit az iráni olajexport korlátozására, miután az amerikai képviselőház az export további radikális csökkentését célzó törvényt fogadott el – derült ki pénteki hírügynökségi jelentésekből.
Kína nem örül az újabb Irán elleni szankcióknak

Az Egyesült Államok célja az, hogy az iszlám köztársaság olajkivitelét egy éven belül további egymillió tonnával csökkentse, vagyis közelítse a nullához. Washington attól tart, hogy Teherán a számára legnagyobb bevételi forrást jelentő olajexportból fedezi nukleáris programját, gyanúja szerint az atombomba előállításának kísérleteit. Nem mellékesen Teherán a szíriai vezetés legfőbb támogatója.

Az amerikai törvény súlyos büntetéseket helyezett kilátásba azon országok, illetve vállalataik számára, amelyek nem találnak alternatív forrást importjuk fedezetére.

A kínai külügyminisztérium friss közleményében megerősítette, hogy Peking a párbeszéd és a tárgyalások híve, s ellenez minden belföldi törvényekre alapozott egyoldalú szankcionálást. Különösen – tették hozzá – ha a szankciók harmadik ország érdekeit is sértik.

Kína tavaly 21 százalékkal csökkentette ugyan olajimportját Iránból, s hazai iparági szakemberek szerint az idén további 5-10 százalékos csökkentésre lehet számítani, még mindig az iráni olaj legnagyobb felvásárlója. Őt követi India, Japán és Dél-Korea.

A más államokat is Irán olajától elszakító szankciós fenyegetések, a külföldi beruházások tiltása, valamint az európai uniós embargó révén – amerikai adatok szerint – tavaly csaknem 40 százalékkal, napi 1,5 millió hordóra esett vissza az iráni export, ami a legalacsonyabb szint volt 1986, az iráni-iraki háború óta.

Az Egyesült Államok egy 2011-ben elfogadott törvény értelmében tavaly június végétől már szankciókkal sújthatta – azaz kizárhatta saját pénzpiacairól – azokat a külföldi pénzintézeteket, amelyek üzleti kapcsolatban állnak az olajexport pénzügyi tranzakcióit lebonyolító iráni jegybankkal. A törvény ugyanakkor lehetővé tette az ideiglenes felmentést azoknak az országoknak az esetében, amelyek “jelentősen csökkentették” az Irántól vásárolt kőolaj mennyiségét, s így Washington eddig még nem büntetett.

forrás:atv/MTI

China is not happy about the new sanctions against Iran

China opposes U.S. sanctions tighter restrictions on Iranian oil exports, after the U.S. House of Representatives passed a law designed to further a radical reduction of export – turned out Friday’s news agency reports.
China is not happy about the new sanctions against Iran

The U.S. goal is to reduce the Islamic republic oil export one million tonnes more than one year, or close to zero. Washington fears that Tehran’s most important source of income for the oil exports to cover nuclear program, suspected of producing the atomic bomb experiments. Not incidentally, Tehran’s principal supporter of the Syrian leadership.

The prospect of U.S. law placed severe penalties on countries and companies that can not find an alternative source of imports cover.

The Chinese Foreign Ministry has confirmed recent communication to Beijing advocate of dialogue and negotiation, and opposes any domestic laws based on unilateral sanctions. In particular – have to – if the sanctions violate the interests of third countries.

China last year, reduced by 21 percent since olajimportját Iran’s domestic industry professionals by 5-10 percent this year, more cuts are expected, it is still the largest buyer of Iranian oil. He is followed by India, Japan and South Korea.

The other states Iran oil from by breaking of sanction threats, prohibition of foreign investment and EU embargo – according to U.S. data, last year – almost 40 percent to 1.5 million barrels per day fell to the Iranian exports, which was the lowest level in 1986, Since the Iran-Iraq war.

The United States is already the end of June last year sújthatta sanctions under a law passed in 2011 – that kizárhatta own money markets – those with foreign financial institutions that are affiliated to Iran’s oil exports to conducting financial transactions of the central bank. However, the law made it possible for countries in the case of the temporary waiver, which “significantly reduced” the amount of crude oil purchased from Iran, so Washington has not yet been convicted.

Source: ATV / MTI

Leave a Reply 311 megnézve, 1 alkalommal mai nap |