< Böngészés > Főoldal / Magyar Helsinki Bizottság / Blog article: Magyarország miatt szólalt fel egy szenátor az USA-ban////Hungary took the floor for a senator in the U.S.

| Mobile | RSS

Magyarország miatt szólalt fel egy szenátor az USA-ban////Hungary took the floor for a senator in the U.S.

Magyarország miatt szólalt fel egy szenátor az USA-ban

Benjamin Cardin amerikai demokrata párti szenátor, az amerikai Helsinki Bizottság elnöke ismét a magyarországi politikai helyzet miatti aggodalmáról beszélt az Egyesült Államok szenátusának.

Cardin beszámolójában – amelynek leiratát az amerikai törvényhozás a hét végén tette közzé honlapján – a demokratikus jogrendet félti, a bíróságok függetlenségét, a sajtó és a vallásgyakorlás szabadságát, de aggódik a revizionista és szélsőséges eszmék erősödése miatt is.

Emlékeztetett arra, hogy a Helsinki Bizottság tavasszal foglalkozott a magyarországi helyzettel, szerinte a “fejlemények továbbra is aggasztóak”.

A szenátor szerint bár a magyar egyházügyi törvényt a parlament megváltoztatta az után, hogy egyes részeit az Alkotmánybíróság megsemmisítette, az továbbra is diszkriminatív és felruházza a parlamentet, hogy a képviselők kétharmadának szavazatával eldönthesse: mi egyház, és mi nem.

Továbbra is tisztelet övezi Horthy Miklós kormányzót, valamint más antiszemita személyeket, mint például Nyirő József írót – állította.

A szenátor szerint noha vannak sokan, akik szerint az igazi problémát a szélsőséges ellenzéki párt, a Jobbik okozza, nem pedig a kormánypárt, úgy tűnik, hogy a Fidesz egyes tagjai hozzájárulnak az intolerancia növekedéséhez.

Cardint aggasztja, hogy a médiatanács “pénzbüntetéssel fenyegette meg” az ATV-t, ha ismét szélsőségesnek minősíti a Jobbikot.

Ha az ember csak bíróság általi büntetés terhe mellett beszélhet arról, hogy mi szélsőséges vagy antiszemita Magyarországon, akkor milyen eszközökkel küzdhet a szélsőségesség és az antiszemitizmus ellen? – tette fel a kérdést.

Ez a döntés a Jobbikot védi a kritikai vitától a jövő évi választások előtti időszakban – állította Benjamin Cardin demokrata párti szenátor.

Idén márciusban az amerikai Helsinki Bizottság tartott egy meghallgatást a washingtoni kongresszusban Magyarországról. Akkor Benjamin Cardin azt mondta, Magyarország nagyra becsült tagja a NATO-nak, de a magyar demokrácia által befutott pálya és a szélsőségesek megerősödése aggodalmat kelt benne.

A számára aggasztó jelenségek között említette az új magyar alkotmány és számos törvény elfogadásának gyorsaságát, ebben az átláthatóság és a széleskörű demokratikus részvétel hiányát, valamint azt, hogy Magyarország etnikai alapon ad állampolgárságot a szomszédos országokban élő magyaroknak.

Idén január 30-án Washingtonban tárgyalt a szenátorral Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, aki egyebek mellett arról tájékoztatta Benjamin Cardint: a magyar kormány elkötelezett amellett, hogy Magyarországon a származása miatt senkit se érhessen hátrány.

Egyben felajánlotta a szenátornak, hogy ha lesznek kérdései a magyar kormány intézkedéseivel kapcsolatban, bármikor kérhet információt, “nehogy információhiányból adódóan esetleg nem kiegyensúlyozott, vagy a tényeknek nem megfelelő véleményt alkosson”.

forrás:hvg.hu

Hungary took the floor for a senator in the U.S.

Benjamin Cardin Democratic U.S. senator , Chairman of the U.S. Helsinki Commission once again its concerns due to the political situation in Hungary is spoken in the United States Senate .

Cardin ‘s accounts – which are described in U.S. legislation was published at the end of the week website – fears for the democratic rule of law , independence of the judiciary , the press and the freedom of religious practice , but is also concerned the strengthening of the revisionist and extremism .

He recalled that the Helsinki Committee in the spring dealt with the situation in Hungary , according to him the ” worrying developments will continue .”

According to the senator , although the Hungarian church affairs in the parliament changed the law after that parts annulled by the Constitutional Court , as it continues to discriminate and to confer on the Parliament to decide whether a vote of two-thirds of Members : What a house and what is not .

Continues to be revered by Miklós Horthy , and other Semitic people such as Joseph their written – was produced.

According to the senator , although there are many people who think that the real problem is the extreme opposition party , Jobbik causes , rather than the ruling party , it seems that some members of Fidesz contribute to the growth of intolerance .

Cardinal is concerned that the media council ” fine threatened ” the ATV when again the extremist Jobbik qualifies .

If people talk about only on pain of punishment by the court as to what extreme anti-Semitic or Hungary, which means you can fight against extremism and anti-Semitism ? – He asked .

This decision Jobbik protects the critical debate during the pre- election next year – claimed Senator Benjamin Cardin Democrat .

In March this year the U.S. Helsinki Commission held a hearing in Washington, DC Congress from Hungary. Then Benjamin Cardin said Hungary esteemed member of NATO , but pulled into the path of Hungarian democracy and the strengthening of extreme concern him.

Said the new Hungarian constitution and the adoption of several laws between the speed is a concern for , this lack of transparency and widespread democratic participation, and the fact that Hungary gives citizenship for Hungarians living in neighboring countries along ethnic lines .

This year on January 30 in Washington, DC senator discussed the Tibor Navracsics, Deputy Prime Minister, who informed Cardinal Benjamin , among others , the Hungarian government is committed to Hungary because of her origin not come in contact with anyone adversely .

At the same time offered to the senator that if I have questions or problems regarding actions of the Hungarian government , at any time, request information , ” lest any form of balance, or the facts, not an opinion due to lack of information .”

Source: hvg.hu

Leave a Reply 276 megnézve, 1 alkalommal mai nap |