< Böngészés > Főoldal / Magyar Helsinki Bizottság / Blog article: Peking: Washington tudatosan biztatja ellenlábasait//// Beijing: Washington deliberately encourages feet against Sait

| Mobile | RSS

Peking: Washington tudatosan biztatja ellenlábasait//// Beijing: Washington deliberately encourages feet against Sait

Peking: Washington tudatosan biztatja ellenlábasait

Peking azzal vádolta meg az Egyesült Államokat, hogy a Dél-kínai-tenger vitatott területeket érintő konfliktusokban megnyilatkozásaival csak lovat ad Kína ellenlábasai, Vietnam és a Fülöp-szigetek alá – erről a kínai külügyi szóvivő nyilatkozott szokásos pénteki sajtótájékoztatóján.
Hua Csun-jing úgy vélekedett, Washington hangoztatott – burkoltan Kínát hibáztató – véleménye bátorítóan hathat kisebb szomszédaira, amelyekkel az elmúlt héten ismét összeütközésbe került. A Fülöp-szigetek hatóságai 11 kínai halászt elfogtak hajójukkal együtt, mert állítólag orvhalászaton érték őket. Peking és a halászok szerint az eset Kína fennhatósága alá tartozó területen történt. Manilában ezt nem így látják.

A Paracel-szigetek szomszédságában, a vietnami partoktól alig több mint 190 kilométerre amiatt ütköztek egymással vietnami és kínai hajók, s legénységük azért néz farkasszemet egymással napok óta, mert a Cnooc kínai olajipari óriásvállalat tengeri olajfúró platformot kívánt üzembe helyezni a mindkét fél által magáénak tartott területen. Peking állítása szerint a vietnami – köztük fegyverzettel ellátott – hajók szándékosan mentek neki a kínaiaknak. Hanoi olyan felvételeket mutatott be, ahol kínai hajók ütköztek orral a vietnamiaknak, és vízágyúval locsolták azokat.

A kínai szóvivő Hanoit a kínai vállalat akadályozásának beszüntetésére szólította fel, Manilának pedig azt üzente, hogy azonnal és feltétel nélkül engedje el a halászokat, akiket kínai vizekre behatolva ejtettek fogságba. Mint mondta, országa fenntartja magának a jogot arra, hogy válaszlépéseket tegyen.

Az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője, Jen Psaki a történtekkel kapcsolatban azt mondta, hogy a kínai vállalat lépése “provokatív, s nem segíti a béke és stabilitás fenntartását a térségben”. Daniel Russel helyettes amerikai államtitkár legutóbb pedig azt közölte, hogy az Egyesült Államok ellenez minden megfélemlítő lépést, egyben biztosította Vietnamot arról, hogy a partnerség megerősítésére törekszik Hanoival.

Hua Csun-jing ismételten megerősítette, hogy a szóban forgó terület kínai szuverenitás és igazgatás alá tartozik, más országoknak – így az Egyesült Államoknak – ebbe nincs beleszólása. Felhívta a figyelmet arra, hogy az utóbbi időkben amerikai részről elhangzott, a “tényeket figyelmen kívül hagyó”, “felelőtlen és hibás megjegyzésekkel veszélyes és provokatív lépésekre ösztönöztek egyes országokat”. Arra sürgette Washingtont, hogy a térségi békét és stabilitást szélesebb értelemben szem előtt tartva cselekedjen, szavaival bánjon óvatosan, állítsa le felelőtlen megnyilatkozásait.

forrás:híradó.hu

Beijing: Washington deliberately encourages feet against Sait

Beijing has accused the United States to the South China Sea conflict involving disputed areas manifestations only horse to rivals China , Vietnam and the Philippines under – Chinese Foreign Affairs spokesperson said about the usual Friday press conference .
Hua – jing Csun argued voiced Washington – implicitly blaming China – Opinion encouragingly six six smaller neighbors , which came into conflict again in the past week . The Philippines authorities arrested 11 Chinese fishermen with their boat for allegedly pirate fishing value them . Beijing and the fishermen within the area under the jurisdiction of the China incident occurred. Manila did not see it that way .

The Paracel Islands neighborhood, the Vietnamese coast a little over 190 kilometers due collided Vietnamese and Chinese vessels and crews is looking staring each other for days because of CNOOC China’s oil giant offshore oil drilling platform to be installed in areas ownership held by both parties . Beijing claims that the Vietnamese – including armored – Ships deliberately started off the Chinese. Hanoi is footage showed , where Chinese ships confronted a Vietnamese nose , and sprinkled them with a water cannon .

The Chinese spokesman in Hanoi to the Chinese company called for an end to obstruct , Manila, and sent a message to release immediately and unconditionally to the fishermen who were taken prisoner were killed penetrating into Chinese waters . As he said, the country reserves the right to make a response .

The U.S. State Department spokeswoman Jen Psaki relation to what happened , said that the entry of Chinese companies ‘ provocative , and not conducive to the maintenance of peace and stability in the region . ” Daniel Russell , Deputy U.S. Secretary of State and most recently stated that the United States opposes any move intimidating , Vietnam is also ensured that the partnership seeks to strengthen Hanoi.

Hua – jing Csun reaffirmed that the area in question under Chinese sovereignty and administration belongs to other countries – including the U.S. – have no say in this . He pointed out that in recent times the U.S. side said , “the fact that ignore “, ” incorrect and irresponsible remarks dangerous and provocative actions spurred some countries” . He urged Washington to the regional peace and stability in the wider sense, keeping in mind to act , in the words Handle with care , stop irresponsible utterances .

Source: hirado.hu

Leave a Reply 245 megnézve, 1 alkalommal mai nap |