< Böngészés > Főoldal / Fecsegő hírek / Blog article: Nuclear Program:Atomprogram: Irán szerint döntő szakaszhoz érkeztek a tárgyalások ))))) Iran came under final phase of negotiations

| Mobile | RSS

Nuclear Program:Atomprogram: Irán szerint döntő szakaszhoz érkeztek a tárgyalások ))))) Iran came under final phase of negotiations

2014. október 11. | hozzászólás | Fecsegő hírek

Atomprogram: Irán szerint döntő szakaszhoz érkeztek a tárgyalások

Az iráni atomprogramról szóló nemzetközi tárgyalások jövő héten Bécsben döntő szakaszba lépnek – vélekedett pénteken Abbász Aragcsi iráni külügyminiszter-helyettes, Teherán nukleáris üygekben illetékes főtárgyalója.

A Fars félhivatalos iráni hírügynökség Aragcsit idézve azt is jelentette, hogy a hatokkal – az ENSZ Biztonsági Tanácsának (BT) öt állandó tagjával és Németországgal – folytatott megbeszélések lezárásáig szabott november 24-i határidő Irán szerint kitolható, amennyiben a feleknek addig nem sikerül egyezségre jutniuk a fennmaradt vitás ügyekben. “Irán és az 5+1 eltökélt szándéka, hogy novemberig pontot tegyenek a vitás kérdések végére (…), de minden, beleértve a (tárgyalások) folytatását is, lehetséges, amennyiben nem sikerül megállapodnunk” – fogalmazott Aragcsi.

A tárgyalásokat iráni részről vezető külügyminiszter-helyettes pénteken felhívta a figyelmet arra, hogy ha a soron következő megbeszélésen nem érik el a kívánt eredményeket, akkor az már a határidőig sem fog sikerülni.

A nemzetközi közösség és Irán között évek óta húzódó tárgyalások célja annak megakadályozása, hogy az iszlám köztársaság atomfegyvert állítson elő. Teherán tagadja, hogy atomfegyver előállítására törekedne, és azt akarja elérni, hogy oldják fel az ellene bevezetett fájdalmas gazdasági szankciókat.

Mohamad Dzsavad Zarif iráni külügyminiszter jövő kedden Bécsben először Catherine Ashtonnal, az Európai Unió (EU) kül- és biztonságpolitikai főképviselőjével találkozik. Szerdán csatlakozik hozzájuk John Kerry amerikai külügyminiszter is. Teheránnak az atomprogramjával kapcsolatos nemzetközi vitában az Egyesült Államokkal van a legtöbb nézeteltérése, a jövő heti tárgyalásokkal így a végső megállapodás elérését akarják felgyorsítani. A teljes hatok és Irán következő tárgyalási fordulójára november közepén kerül sor.

MTI

Nuclear Program: Iran came under final phase of negotiations

International negotiations on the Iranian nuclear program in Vienna next week to enter a decisive phase opined on Friday Iranian Deputy Foreign Minister Abbas Aragcsi competent Tehran’s nuclear negotiator üygekben.

The Fars semi-official Iranian news agency Aragcsit quote meant that the back case the United Nations Security Council (IC) of the five permanent members and Germany can be extended 24 November deadline discussions completion customized Iran says if it has not, the parties reached agreement on the disputes remain. “Iran and the 5 +1 is determined to put an end to November of the issues (…), but the (negotiations) any continuation, including, possibly, a failure to agree– said Aragcsi.

The negotiations leading part, Iranian Deputy Foreign Minister on Friday drew attention to the fact that when the next meeting is not achieving the desired results, then it’s not going to make it by the deadline.

Purpose between Iran and the international community has been dragging on for years of negotiations to prevent the Islamic republic nuclear weapons generate. Tehran denies that it would attempt to produce nuclear weapons, and he wants to achieve, painful to lift the economic sanctions imposed against him.

Iranian Foreign Minister Mohamad Zarif Dzsavad first meet next Tuesday in Vienna, Catherine Ashton, the European Union (EU) High Representative for Foreign and Security Policy. On Wednesday, joined by Secretary of State John Kerry. Tehran international debate on the nuclear program of the United States is the most disagreement, the talks next week, so the achievement of a final agreement they want to speed up. I and the entire Iran next round of negotiations will take place in mid-November.

MTI

Source: atv.hu

Leave a Reply 244 megnézve, 1 alkalommal mai nap |