< Böngészés > Főoldal / Fecsegő hírek / Blog article: Ismét sírokat gyaláztak meg Franciaországban//// Again provoked graves in France////

| Mobile | RSS

Ismét sírokat gyaláztak meg Franciaországban//// Again provoked graves in France////

2015. február 18. | hozzászólás | Fecsegő hírek

Franciaország-bűnügy-vallás
Ismét sírokat gyaláztak meg Franciaországban

Zsidó sírok múlt heti meggyalázása után újabb rongálások történtek egy franciaországi temetőben: ezúttal a normandiai Tracy-sur-Merben katolikus sírokat gyaláztak meg.

A belügyminisztérium közleménye szerint több tucat keresztet forgattak ki a helyükből, és dobáltak szét a temetőben. A rongálást kedd este vették észre a 350 lakosú településen. A polgármester a BFM hírtelevízióban elmondta, hogy a meggyalázott sírokra nem festtetek feliratokat, s az elkövetők semmilyen nyomot nem hagytak maguk után.
Ebben a temetőben korábban soha nem történt rongálás, de a környéken ez a negyedik katolikus temető, ahol az elmúlt hetekben sírokat gyaláztak meg.
“Mindent megteszünk az együttélés iránti tiszteletet és az értékeinket semmibe vevő, felháborító cselekmények elkövetőinek azonosítására, előállításra és bíróság elé állítására” – írta közleményében Bernard Cazeneuve belügyminiszter.
Manuel Valls miniszterelnök a Twitter közösségi oldalon fejezte ki “undorát és felháborodását” az újabb rongálások felfedezését követően.
Francois Hollande államfő közleményében “határozottan elítélte ezeket a gyalázatos tetteket, amelyet sértik a köztársaság értékeit”. Azt is jelezte, hogy az elkövetők gyors azonosítása és megbüntetése érdekében mindent megtesznek a hatóságok.
A katolikus sírgyalázások előtt alig néhány nappal az elzászi Sarre Union zsidó temetőjében 250 sírt forgattak ki a helyükből.
Az öt fiatalkorú elkövetőt hétfőn őrizetbe vette a rendőrség, kihallgatásuk még mindig tart, de motivációik egyelőre homályosak, miután eddig soha nem volt dolguk a rendőrséggel, és szélsőséges nézetekről sem voltak ismertek, antiszemita kijelentéseket korábban nem tettek.
A 25 év óta legjelentősebb zsidósír-gyalázást a zsidó közösség vezetőin kívül Francois Hollande államfő és Manuel Valls miniszterelnök is azonnal elítélte.
“A sírgyalázással minden vallást megsértenek és besározzák a köztársaságot is” – hangsúlyozta az államfő a temetőben kedden rendezett megemlékezésen, amelyen vezető francia politikusokon kívül a zsidó közösség vezetői és Izrael párizsi nagykövete is megjelent.
“Kereshetünk rá magyarázatokat, kell is, de válaszok is kellenek, és a határozottság ezen körülmények között az egyetlen válasz. Bárki is kövessen el ilyen cselekményeket vagy hangoztasson gyűlölet- és erőszakkeltő üzeneteket, a köztársaság és annak törvényei útját fogják állni. Bárki is kövessen el antiszemita vagy rasszista bűntetteket, fáradhatatlanul fogjuk keresni, előállítani és elítélni” – mondta az államfő.

MTI

France-crime-religion
Again provoked graves in France

After last week’s desecration of Jewish graves in recent vandalism occurred in a cemetery in France, this time to the Tracy-sur-Mer in Normandy Catholic graves provoked it.

The Interior Ministry said in a statement several dozen cross the helyükből shot and thrown into the cemetery. The vandalism was noticed on Tuesday night in the village of 350 inhabitants. The mayor is enhanced by BFM said that the graves desecrated ye not painted inscriptions, and the perpetrators are not any trace left behind.
This has never happened before in the cemetery vandalism, but the area is the fourth Catholic cemetery, where the graves were provoked by recent weeks.
“We do our respect for the values of coexistence and flouting flagrant offenders in identifying and bringing to trial production” – written communication Bernard Cazeneuve Interior.
Minister Manuel Valls expressed the Twitter social networking site “disgust and indignation” after the recent discovery of vandalism.
Francois Hollande, the head of state entitled “strongly condemned these outrageous acts, which violate the values of the republic.” He also indicated that in order to quickly identify and punish the perpetrators will attempt to authorities.
Before the Catholic sírgyalázások few days Sarre Union Alsatian Jewish cemetery of 250 graves have been shot in the helyükből.
The five juvenile offender was detained by police on Monday, the interview is still going on, but motivation is still unclear after’ve never had any dealings with the police, and have been known to extreme view, anti-Semitic statements have not previously been reported.
The most significant since the 25-year zsidósír shame outside the Jewish community leaders Francois Hollande, the head of state and the Prime Minister Manuel Valls condemned immediately.
“The sírgyalázással all religions and besározzák violated the Republic” – stressed the head of state on Tuesday commemoration at the cemetery, which is outside of leading French politicians, leaders of the Jewish community and Israel’s ambassador in Paris has been released.
“You can search her explanations must, but answers are needed, and the sturdiness of these circumstances, the only answer. Anyone can follow any such acts or to voice hate and violence-inducing messages to the republic and its laws the way they will stop. Anyone can follow a anti-Semitic or racist crimes, we will tirelessly seek to produce and to condemn, “- said the head of state.

MTI

Leave a Reply 271 megnézve, 1 alkalommal mai nap |