< Böngészés > Főoldal / Fecsegő hírek / Blog article: Az OLAF-jelentés egyértelműen cáfolja Lázárt, bűnszervezetről lehet szó Tiborcz volt cége esetében//. The OLAF report clearly denies Lazarus, a criminal organization for Tiborcz’s former company

| Mobile | RSS

Az OLAF-jelentés egyértelműen cáfolja Lázárt, bűnszervezetről lehet szó Tiborcz volt cége esetében//. The OLAF report clearly denies Lazarus, a criminal organization for Tiborcz’s former company

2018. február 10. | hozzászólás | Fecsegő hírek

Az OLAF-jelentés egyértelműen cáfolja Lázárt, bűnszervezetről lehet szó Tiborcz volt cége esetében

 SZERZŐ: ÁGOSTON ZOLTÁN

A Miniszterelnökséget vezető miniszter pénteken adott egy interjút a Hír TV-nek, amelyben azt állította, hogy bűnszervezetről nincs szó abban a jelentésben, amelyet az Európai Unió Csalás elleni Hivatala (OLAF) készített a 2015-ig Orbán Viktor veje, Tiborcz István résztulajdonában álló cég, az Elios Innovatív Zrt. által elnyert közvilágítási pályázatokról. Ennek az állításnak a szépséghibája csak az – hívja fel a figyelmet a 24.hu –, hogy a jelentés szövege egyértelműen cáfolja. A portálnak sikerült megszereznie a dokumentumot, amelyben szó szerint ez áll:

In Hungarian law this fall under qualification of Criminal Code, Act C of 2012: Budgetary fraud (article 396), Falsification of document/forgery (Article 345). The possible qualification of organized crime (Article 321) should also be considered.

Ez pedig a kis nyelvtani hibával együtt azt jelenti, hogy amit az Elios művelt, az a költségvetési csalás és magánokirat-hamisítás mellett kimerítheti a bűnszervezetben részvétel fogalmát is a Büntető törvénykönyv 321. paragrafusa alapján.

Az Elios Zrt. gyanút keltő pályázati sikersorozata amiatt az OLAF 2015-ben indított vizsgálatot, amely után a jelentést 2017 decemberében elküldte az Orbán-kormánynak is.  Arról, hogy az Eliosban maffiamódszereket idéző szervezett csalási mechanizmust építettek ki ebben, a szekszárdi pályázatról ebben, a szolnokiról pedig ebben a cikkünkben írtunk részletesen a 24.hu cikke alapján.

forrás:168óra.hu

The OLAF report clearly denies Lazarus, a criminal organization for Tiborcz’s former company

AUTHOR: ZOLTÁN ÁGOSTON The Minister of the Prime Minister gave an interview to News TV on Friday saying that a criminal organization was not involved in the report prepared by the European Anti-Fraud Office (OLAF) until 2015 by Viktor Orbán’s widow, István Tiborcz, a joint stock company , the public lighting tenders won by Elios Innovative Co. Ltd. The beauty of this claim is only – the 24th note – that the text of the report clearly refutes. The portal has managed to get the document, which literally means: In Hungarian law this fall under the qualification of Criminal Code, Act C of 2012: Budgetary fraud (Article 396), Falsification of document / forgery (Article 345). The possible qualification of organized crime (Article 321) should also be considered. This, along with the small grammatical mistake, means that what Elios has done, in addition to budget fraud and forgery of private documents, can also exhaust the concept of participation in a criminal organization, based on section 321 of the Criminal Code. Elios Zrt.’s suspicious bid line for OLAF launched an investigation in 2015, after which the report was sent to the Orbán government in December 2017. The fact that Elios has organized an organized fraudulent mechanism of mafia modification has been described in this section of the Szekszárd application, and in this article in the article on Article 24h.

Source: 168óra.hu

Leave a Reply 61 megnézve, 1 alkalommal mai nap |