< Böngészés > Főoldal / EU Sajtószoba, Fecsegő hírek / Blog article: Mérföldkőhöz érkezett Nagy-Britannia//////Großbritannien hat einen Meilenstein erreicht

| Mobile | RSS

Mérföldkőhöz érkezett Nagy-Britannia//////Großbritannien hat einen Meilenstein erreicht

Mérföldkőhöz érkezett Nagy-Britannia

Egyetértésre jutottunk a kilépésről szóló egyezmény szövegtervezetéről, az Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv szövegéről, valamint a jövőbeli kapcsolatokra vonatkozó politikai nyilatkozat szövegtervezetéről – mondta a budapesti brit nagykövetség helyettese, Caitlin Jones a Kossuth Rádió Európai idő című műsorában.

A brit diplomata elmondta, hogy a kilépési megállapodás egyik kulcseleme az állampolgárok jogairól szóló rész, amely garantálja az Egyesült Királyságban élő hárommillió európai uniós állampolgár jogait, köztük, 250 ezer magyar állampolgárét, valamint garantálja az EU területén élő mintegy egymillió brit állampolgár jogait.

A kilépési egyezség másik eleme a pénzügyi rendezés. Ennek alapján az Egyesült Királyság kötelezettséget vállal arra, hogy 2020 végig teljesíti a rá jutó uniós hozzájárulást – emelte ki Caitlin Jones.

„Amíg meg nem állapodunk a jövőbeli kapcsolatokról, addig a brit alkotmányos egység is garantáltan érintetlen marad. A megegyezés alapján nem jön létre határ Észak-Írország és Írország között” – fűzte hozzá.

Amennyiben az átmeneti időszak végéig az Egyesült Királyság és az Európai Unió nem köti meg a jövőbeli kapcsolatokra vonatkozó megállapodást, akkor lép életbe az a különleges intézkedés, amely vámterületet hoz létre az Egyesült Királyság és az EU között – tette hozzá.

Kemény viták várhatók

A kormányzó konzervatív párton belül is számos bírálat érte a megállapodást. Már több miniszter távozott a kormányból, köztük a Brexit-főtárgyaló, és már a kormányfővel szembeni bizalmi szavazás is felmerült lehetőségként – hangzott el az adásban..


Kossuth Rádió Európai Idő

A politikai realitásokat firtató kérdésre a brit nagykövet-helyettes úgy válaszolt, hogy nyilvánvalóan a nagy-britanniai politikai támogatás lényegi eleme a megállapodás elfogadtatásának.  Theresa May miniszterelnök szerdán döntő előrelépésként értékelte az egyezséget,  ugyanakkor megjegyezte, hogy nehéz napokra számít.

Nincs kétség, hogy rengeteg vitára lehet számítani a  parlamenti szavazásig

Miután az Európai Tanács elfogadja az egyezséget, várhatóan november 25-én, a brit parlament elé kerül a kérdés. A miniszterelnök meg van győződve arról, hogy meg tudja győzni a képviselőket, hogy támogassák a javaslatot, amely véleménye szerint a nemzet érdekeit szolgálja. Az alternatíva, hogy nincs egyezség. Már nincs lehetőség visszatérni a kiinduló helyzethez.

fecsego.eu/híradó

Großbritannien hat einen Meilenstein erreicht

Wir haben eine Einigung über den Text des Übereinkommens über das Austrittsübereinkommen, über den Text des Nordirischen Protokolls und über den Wortlaut der Politischen Erklärung zu den künftigen Beziehungen erzielt “, sagte Caitlin Jones, Abgeordneter der Britischen Botschaft in Budapest zur Europäischen Zeit von Kossuth Radio.

Der britische Diplomat sagte, dass eines der Schlüsselelemente des Austrittsabkommens die Rechte der Bürger sind, die Rechte von drei Millionen EU-Bürgern, die im Vereinigten Königreich wohnhaft sind, darunter 250.000 ungarische Bürger, und die Rechte von einer Million in der EU lebenden britischen Bürgern.

Ein weiteres Element der Exit-Vereinbarung ist die finanzielle Abwicklung. Auf dieser Grundlage verpflichtet sich das Vereinigte Königreich, seinen Beitrag der EU im Laufe des Jahres 2020 zu leisten “, sagte Caitlin Jones.

“Bis wir uns auf die zukünftigen Beziehungen einigen, bleibt die verfassungsmäßige Einheit des Vereinigten Königreichs garantiert intakt. Das Abkommen schafft keine Grenze zwischen Nordirland und Irland “, fügte er hinzu.

Wenn das Vereinigte Königreich und die Europäische Union bis zum Ende des Übergangszeitraums kein Abkommen über künftige Beziehungen abschließen, tritt die Sondermaßnahme zur Schaffung eines Zollgebiets zwischen dem Vereinigten Königreich und der EU in Kraft – hinzugefügt.

Harte Debatten werden erwartet

Es gab auch viele Kritikpunkte an der regierenden konservativen Partei. Mehrere Minister haben die Regierung verlassen, darunter der Brexit-Unterhändler, und ein Vertrauensvotum gegen den Premierminister hat sich ebenfalls als Chance herausgestellt – sagte er in der Sendung.

Kossuth Radio European Time
Die Antwort des britischen Botschafters auf die Frage der politischen Realitäten antwortete, dass die Unterstützung der britischen Politik offensichtlich ein wesentliches Element der Annahme des Abkommens war. Premierministerin Theresa May bewertete am Mittwoch die Einigung als entscheidenden Schritt nach vorne, stellte jedoch fest, dass es ein schwieriger Tag sei.

Es besteht kein Zweifel, dass viele Debatten bis zur Parlamentsabstimmung zu erwarten sind

Nachdem der Europäische Rat die Einigung angenommen hat, wird erwartet, dass das britische Parlament am 25. November sein wird. Der Premierminister ist überzeugt, dass er die Abgeordneten davon überzeugen kann, den Vorschlag zu unterstützen, der seiner Ansicht nach im Interesse der Nation liegt. Die Alternative ist, dass es keine Vereinbarung gibt. Es gibt keine Möglichkeit, in die Ausgangsposition zurückzukehren.

fecsego.eu/híradó

Leave a Reply 105 megnézve, 1 alkalommal mai nap |