< Böngészés > Főoldal / EU Sajtószoba, Fecsegő hírek / Blog article: Politikusok búcsúztak a washingtoni kongresszusban felravatalozott George H. Bush néhai elnöktől(( Les politiciens disent au revoir à George H. Bush, président du Congrès de Washington

| Mobile | RSS

Politikusok búcsúztak a washingtoni kongresszusban felravatalozott George H. Bush néhai elnöktől(( Les politiciens disent au revoir à George H. Bush, président du Congrès de Washington

USA-személyiség-halálozás
Politikusok búcsúztak a washingtoni kongresszusban felravatalozott George H. Bush néhai elnöktől 

Politikusok búcsúztak hétfőn a washingtoni kongresszus kupolatermében (Rotunda) hétfőn este felravatalozott George H. Bush néhai elnöktől.George H. Bush nemzeti lobogóval letakart koporsója alkonyatkor, különgépen érkezett Texasból az amerikai főváros mellett lévő Andrews légitámaszpontra. A texasi Houstonból a fia, George W. Bush volt elnök és felesége, valamint a néhai elnök több gyermeke és unokája kísérte a koporsót, amelyet Houstonban katonai tiszteletadással búcsúztattak, az Andrews légitámaszponton pedig katonai tiszteletadással, 21 ágyúlövéssel fogadtak. A támaszponton a népes Bush család többi tagja is csatlakozott a gyászoló családtagokhoz. Jelen volt a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) küldöttsége is. Idősebb Bush ugyanis 1976-tól egy éven keresztül a CIA igazgatója volt, és többször is úgy nyilatkozott, hogy a legjobban ott szeretett dolgozni.
Az amerikai sajtó részletesen foglalkozott azzal, hogy a repülőgépen a kíséretben jelen volt Sully, a néhai elnök segítségre külön kiképzett labrador is. A közösségi sajtóban rendkívüli teret kapott a Bush család szóvivője által készített fotó, amelyen a kutya – még Houstonban – a koporsó előtt kuporog. “A küldetés teljesítve” – írta a szóvivő a kép mellé.
A Capitolium (a kongresszus épülete) előtt szintén 21 ágyúlövéssel tisztelegtek a néhai elnök előtt. Az eseményről tudósító újságírók mindegyike megjegyezte, hogy George W. Bush alig tudta visszatartani a könnyeit.
A búcsúztatási ceremónián a törvényhozók és a legfelsőbb bíróság tagjai mellett részt vettek a néhai elnök volt kormányzatának egyes tagjai, köztük például James Baker volt külügyminiszter, az elhunyt egyik legjobb barátja, Dick Cheney, idősebb Bush kormányzatának védelmi minisztere, valamint az amerikai politikai élet jelentős személyiségei is.
George H. W. Busht Patrick Conroy tiszteletes, a képviselőház káplánja búcsúztatta, majd Mitch McConnell, a szenátus republikánus többségének vezetője, Paul Ryan republikánus házelnök és Mike Pence alelnök mondott beszédet.
McConnell kiemelte, hogy a néhai elnök évtizedeken keresztül “biztos kézzel tartotta az irányt” az amerikaiak számára, először – a második világháborúban – pilótaként, majd kongresszusi politikusként, nagykövetként, CIA-igazgatóként, az Egyesült Államok alelnökeként, végül elnökeként. “És mindezt szerényen, kedvességgel telve tette” – szögezte le McConnell szenátor.
Paul Ryan házelnök “nagyszerű vezetőnek” és “jó embernek” nevezte George H. W. Busht, aki szerinte megtestesítette az amerikai nemzet legjobb tulajdonságait. Hangsúlyozta az elnök “szokatlan szerénységét”. Mint fogalmazott: “olyan végtelen szerénységgel járult hozzá a szabadság ügyéhez, amely nemzedékeken keresztül zengeni fog”.
Mike Pence alelnök az elhunyt szerénységét és hazafiasságát emelte ki, és személyes emlékeket idézett fel. Egyúttal a kormányzat nevében is búcsúzott Bush elnöktől.
Donald Trump jelenlegi elnök és felesége jelen lesz Bush szerdai búcsúztatásán a washingtoni katedrálisban, a Bush családdal pedig külön, négyszemközt is találkozik. George H. W. Bush kifejezett kérése volt, hogy temetésén legyen jelen Donald Trump is.
A kongresszus kupolatermében felravatalozott volt elnök előtt hétfő estétől szerda reggelig róhatják le kegyeletüket tisztelői. Szerdán a washingtoni katedrálisban lesz a búcsúztatás, majd George H.W. Bush koporsóját Houstonban, a róla elnevezett elnöki könyvtár épületében helyezik örök nyugalomra a felesége és kislánya mellett.
A szerdai napot Donald Trump nemzeti gyásznappá nyilvánította. Ezen a napon a kormányzati és szövetségi hivatalok is zárva lesznek.

 

MTI

Les politiciens disent au revoir à George H. Bush, président du Congrès de Washington

Les politiciens ont dit au revoir lundi dans la salle du dôme du congrès de Washington (Rotonde) lundi soir, rappelés par George H. Bush, le président décédé.

George Bush enterrant un drapeau national au crépuscule, a atterri dans un avion séparé du Texas à la base aérienne Andrews, près de la capitale américaine. Texas, Texas, du Texas, l’ancien président de George W. Bush et son épouse, ainsi que plusieurs enfants et petits-enfants du président décédé, ont accompagné le cercueil qu’il avait reçu à Houston avec les honneurs militaires, et la base aérienne Andrews Air Force, 21 h. Sur la base, les autres membres de la famille Bush ont rejoint les membres de la famille en deuil. Il y avait aussi une délégation de la CIA. Frère Bush a été directeur de la CIA pendant un an, en 1976, et a répété à plusieurs reprises qu’il aimait beaucoup y travailler.
La presse américaine a expliqué en détail que l’avion était présent dans l’escorte, Sully, le président décédé, assisté d’un labrador spécialement formé. Un communiqué de presse du porte-parole de la famille Bush sur la presse communautaire a donné une place extraordinaire au chien – même à Houston – avant le cercueil. “La mission est remplie”, a déclaré le porte-parole à côté de l’image.
Avant le Capitole (le bâtiment du congrès), 21 petits-enfants ont été honorés devant le défunt président. Chacun des journalistes rapportant l’événement a noté que George W. Bush était à peine capable de retenir ses larmes.
Lors de la cérémonie d’adieu, en présence d’anciens membres de l’ancien gouvernement de l’ancien président, dont l’ancien ministre des Affaires étrangères James Baker, l’un des meilleurs amis du défunt, Dick Cheney, haut ministre de la Défense du gouvernement Bush et de personnalités importantes de la vie politique américaine. aussi.
George H. W. Busht Le révérend Patrick Conroy, aumônier de la Chambre des représentants, a fait ses adieux à Mitch McConnell, chef de la majorité républicaine au Sénat, au président républicain Paul Ryan et au vice-président Mike Pence.
McConnell a souligné que le président décédé était “fermement en tête” depuis des décennies pour la première fois depuis la Seconde Guerre mondiale – en tant que pilote, puis membre du Congrès, ambassadeur, directeur de la CIA, vice-président des États-Unis et président. “Et tout cela modestement, aimablement l’a fait”, a déclaré le sénateur McConnell.
Le président Paul Ryan a qualifié George H. W. Busht de “grand dirigeant” et d ‘”homme bon”, qui croyait incarner le meilleur de la nation américaine. Il a souligné la “modestie inhabituelle” du président. Comme il l’a dit, “il a contribué avec une infinie modestie à la cause de la liberté, qui résonnera à travers les générations”.
Le vice-président Mike Pence a évoqué la modestie et le patriotisme de la personne décédée ainsi que des souvenirs personnels. Dans le même temps, il a également fait ses adieux au président Bush.
L’actuel président de Donald Trump et sa femme seront présents lors de la cérémonie d’adieu de Bush à la cathédrale de Washington, mercredi, et la famille Bush se réunira dans des interlocuteurs distincts. La demande explicite de George H. W. Bush était d’avoir Donald Trump à ses funérailles.
Dans la coupole du congrès, présidée par un ancien président, du lundi au mercredi mercredi matin, ils pourraient être déportés à leur gré. Mercredi sera la cérémonie d’adieu à Washington, suivie par George H.W. Le cercueil de Bush est placé dans la bibliothèque présidentielle de Houston, qui porte son nom, ainsi que son épouse et sa fille.
Mercredi, Donald Trump a proclamé la Journée nationale de prière. Ce jour-là, les agences gouvernementales et fédérales seront également fermées.

MTI

Leave a Reply 67 megnézve, 1 alkalommal mai nap |