< Böngészés > Főoldal / europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Fecsegő hírek / Blog article: Mindent eldöntő hét kezdődik a brit politikában((Everything begins in British politics

| Mobile | RSS

Mindent eldöntő hét kezdődik a brit politikában((Everything begins in British politics


Fotó: KENZO TRIBOUILLARD / AFP

Hétvégére kiderül, október 31-én súlyos kompromisszumokon alapuló alkuval, rendezetlenül, vagy csak később lép ki az Egyesült Királyság az Európai Unióból.

Az egy héttel korábbi állapothoz képest összehasonlíthatatlanul pozitívabban kezdődik a politikai hét a szigetországban. Boris Johnson brit és Leo Varadkar ír kormányfő csütörtöki észak-angliai találkozása egy rendszerint házasságkötésekre igénybe vett fényűző helyszínen a jelek szerint olvadást indított el a fagyos kapcsolatokban. Az enyhülés mindenképpen kellő alapot szolgáltatott arra, hogy újult erővel folytatódjanak az Egyesült Királyság és az Európai Unió közötti tárgyalások, egyelőre titokban. Magáról az új “deal”-ről kevés konkrét információ áll rendelkezésre. A brit sajtóhoz kiszivárogtatott hírmorzsák szerint Johnson visszatért az elődje, Theresa May által kidolgozott alkunak ahhoz az eleméhez, mely Észak-Írország számára egyszerre teszi lehetővé az Egyesült Királyság, illetve az EU vámrendszeréhez tartozást. A terv értelmében az árucikkek vámellenőrzésére az Ír-tengeren kerülne sor, de Ulster az Egyesült Királyságra érvényes kereskedelmi szerződésekből és partneri viszonyokból is tud majd profitálni. A brit kormánynak egészen biztosan meg kellett hátrálnia néhány nappal korábbi ötlete elől, mely lényegében vétójogot biztosított volna az észak-ír Demokratikus Unionista Párt számára, hogy az autonóm stormonti nemzetgyűlésben ellehetetlenítse a szerződés későbbi sorsát. 

Fotó: AFP / NOEL MULLEN

Erre a hétre aztán tényleg illik a kulcsfontosságú jelző, hiszen ha a sorsdöntő október 17-18-i EU csúcsértekezleten megállapodás születik a két fél között, közel negyven év első szombati westminsteri parlamenti ülésén szavazásra kerülhet a brit részről jelentős engedményeket követelő alku. A voks kimenetele természetesen nem biztos, lévén Boris Johnson jelenleg 43 fős kisebbségben van. A képviselők is tisztában vannak azonban a rendezetlen kieséssel együtt járó kockázatokkal. A gazdasági nehézségeken kívül arra is kell gondolniuk, hogy titkosszolgálati jelentések szerint észak-írországi disszidens republikánus csoportok terrorista akciókra készek Ulsterben és Angliában egyaránt, másutt, mint többek között Glasgowban pedig szektariánus zavargásokra kellene számítani. Ráadásul a honatyáknak is nyilván feltűnt, mennyire elegük van az embereknek a népszavazás óta eltelt három év gyakran terméketlennek látszó vitáiból. Az első munkanapon azonban Boris Johnson ünneplő ruhát ölthet, hogy méltó külsővel jelenjen meg II. Erzsébet társaságában az új parlamenti ülésszak hagyományokban és pompában egyaránt gazdag nyitó ülésén. A királynői trónbeszéd várhatóan nagy teret szentel a Brexittel kapcsolatos törvényeknek, de az igazán bombasztikus bejelentések a közszolgáltatások, az oktatás, az egészségügy, a szociális ellátás, a nemzetbiztonság és az igazságszolgáltatás javítása terén várhatók, hivatalosan is jelezve a megszorító intézkedések felfüggesztését, illetve a közelgő előrehozott parlamenti választás kampányának nem hivatalos kezdetét. A The Sunday Times értesülései szerint a megállapodás esetleges alternatívája az EU-tól való békés elválás és viszonylag gyorsan lebonyolítható szabadkereskedelmi megegyezések sorozata lehet. Boris Johnsont változatlanul köti a parlament által hozott törvény, mely szerint brüsszeli alku híján október 19-én kérvényeznie kell a brit EU-tagság október 31-i határidejének meghosszabbítását.

fecsego.eu/népszava online

Everything begins in British politics
October 14, 2019 | Posts | europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Chatter news

Photo: KENZO TRIBOUILLARD / AFP

Over the weekend, it turns out that on 31 October, the United Kingdom will leave the European Union on the basis of serious compromise deals, disorderly or only later.

Compared to a week earlier, the political week in the island country is incomparably more positive. A meeting between British Prime Minister Boris Johnson and Irish Prime Minister Leo Varadkar in North England on Thursday at a luxury venue, usually for marriages, seems to have begun to melt the frozen relationship. In any case, the easing provided a good basis for the resumption of negotiations between the United Kingdom and the European Union, while still secret. There is little specific information about the new deal itself. According to newscasts leaked to the British press, Johnson has returned to the element of his predecessor, Theresa May, which allows Northern Ireland to simultaneously belong to the UK and EU customs systems. According to the plan, customs controls on the goods would take place in the Irish Sea, but Ulster will also benefit from commercial contracts and partnerships with the United Kingdom. The British government must have backed away from its idea a few days earlier, which would have given the Northern Irish Democratic Unionist Party a veto right, in order to defeat the future of the treaty in the autonomous National Assembly in Stormont.

Photo: AFP / NOEL MULLEN

This week, then, is indeed a key indicator, as if the two sides reach an agreement at the EU summit on October 17-18, the deal will take place in Westminster on Saturday for nearly forty years, demanding significant concessions from the British side. Of course, the outcome of the vote is uncertain, as Boris Johnson is currently in the minority of 43. However, Members are also aware of the risks involved in an untimely outage. In addition to the economic hardship, they also have to think that, according to intelligence reports, dissident Republican groups in Northern Ireland would be ready for terrorist acts in both Ulster and England, and in other places than in Glasgow, for example, would expect sectarian riots. In addition, patrons have obviously noticed how tired they have been of the often unproductive debates of people over the three years since the referendum. However, on the first day of work, Boris Johnson may wear a celebratory outfit to appear in Part II. Elisabeth at the opening session of the new parliamentary session, rich in tradition and splendor. The Queen’s Throne Speech is expected to give great prominence to Brexit laws, but really bombastic announcements are expected in the fields of public services, education, health, social welfare, national security and justice, officially signaling the suspension of austerity measures and upcoming the unofficial start of the campaign for early parliamentary elections. According to The Sunday Times, a possible alternative to the agreement could be a peaceful separation from the EU and a series of free trade agreements that can be concluded relatively quickly. Boris Johnson is still bound by parliamentary law requiring him to apply for an extension of the British EU membership deadline of 31 October on 19 October, in the absence of a bargain in Brussels.

fecsego.eu/peoples words online

Leave a Reply 102 megnézve, 1 alkalommal mai nap |