FECSEGŐ

forrás:HírKlikk

Orbán pártja vereséget szenvedett Budapesten, adta hírül talán elsőként a nemzetközi sajtóban a Radio France International online oldala.

A rfi.fr beszámolója kiemelte, hogy a magyar miniszterelnök nemzeti konzervatív pártjának főpolgármester jelöltjét az egyesült balközép ellenzék jelöltje győzte le. A 2010 óta regnáló Tarlós István gratulált a győztes Karácsony Gergelynek, emelte ki a rfi.fr.

Orbán elveszítette Budapestet címmel számolt be Karácsony Gergely főpolgármester győzelméről az olasz nemzeti hírügynökség, az Ansa. A nagyvárosok több mint felében az egyesült ellenzék jelöltje vezet, írja az olasz hírügynökség, megjegyezve, hogy az ellenzéki előretörés többek között a jobboldali nacionalista Jobbikkal való szövetségnek is köszönhető. 

Komoly csapás érte Orbán Viktort – A német nyelvű médiumok közül elsőként a svájci Höfner Volksblatt foglalkozott a magyar önkormányzati választások eredményeivel. A lap internetes kiadása arról írt, hogy az ellenzék jelöltje, Karácsony Gergely lett Budapest főpolgármestere és több vidéki nagyvárosban – Miskolcon, Pécsen, Dunaújvárosban – is az ellenzék jelöltje nyert, ami annak volt köszönhető, hogy a jobb- és baloldali ellenzékiek összefogtak és közös jelölteket indítottak. 

Beszámolt Karácsony Gergely és az ellenzék budapesti győzelméről a Reuters is. A brit hírügynökség emlékeztet, hogy a magyar főváros az ország lakosságának mintegy ötödét, gazdasági teljesítményét harmadát adja, jelentős, túlméretezett szerepet játszik minden területen. A Reuters kiemeli, hogy a vasárnapi önkormányzati választások egyben az ellenzéki összefogás stratégiáját is tesztelte, miután Orbán Viktor pártja 2010 óta hét egymást követő választáson szerzett elsöprő győzelmet. Forrás: Népszava

Międzynarodowa prasa informuje o porażce Orbána
15 października 2019 r. | Posty | europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Wiadomości z czatu

Źródło: HírKlikk
Partia Orbána została pokonana w Budapeszcie, podobno jako pierwsza w prasie międzynarodowej przez stronę internetową Radia France International.

Raport rfi.fr podkreślił, że kandydat na burmistrza Narodowej Partii Konserwatywnej Węgierskiej Partii Konserwatywnej został pokonany przez kandydata w środkowo-lewicowej opozycji. István Tarlós, który rządzi od 2010 roku, pogratulował Gregorowi Świąt Bożego Narodzenia zwycięzcy, wyróżnionego przez rfi.fr.

Orbán poinformował o zwycięstwie burmistrza Gergely Christmas po utracie Budapesztu przez włoską krajową agencję informacyjną Ansa. W ponad połowie dużych miast kandydat zjednoczonej opozycji przewodzi, pisze włoska agencja informacyjna, zauważając, że wzrost opozycji wynika między innymi z sojuszu z prawicowym nacjonalistą Jobbikiem.

Poważnym ciosem dla Viktora Orbána – Höfner Volksblatt ze Szwajcarii były pierwsze niemieckojęzyczne media, które poradziły sobie z wynikami wyborów samorządowych na Węgrzech. Internetowa publikacja gazety podała, że ​​Gergely Kar Christmas, kandydat opozycji, został burmistrzem Budapesztu i wygrał kandydata opozycji w kilku dużych miastach w Miszkolcu, Peczu i Dunaújváros, dzięki opozycji prawicy i lewicy oni uruchomiona.

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i zwycięstwa opozycji w Budapeszcie poinformował także Reuter. Brytyjska agencja prasowa przypomina, że ​​węgierska stolica stanowi około jednej piątej populacji kraju, jedną trzecią jej wyników gospodarczych i odgrywa znaczącą, ponadwymiarową rolę we wszystkich obszarach. Reuters podkreśla, że ​​niedzielne wybory samorządowe testują także strategię koalicji opozycji po tym, jak partia Viktora Orbána wygrała ponad siedem kolejnych wyborów od 2010 roku. Źródło: Folklor