< Böngészés > Főoldal / Bíróság/Ügyészség/Szegedi Ítélőtábla, EU Sajtószoba, europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Fecsegő hírek / Blog article: Végleg elállt a kormány a közigazgatási bíróságok tervétől))The government has definitively abandoned the plan of administrative courts

| Mobile | RSS

Végleg elállt a kormány a közigazgatási bíróságok tervétől))The government has definitively abandoned the plan of administrative courts


Fotó: Draskovics Ádám / Népszava

A bíróságot meg kell óvni a felesleges vitáktól – mondta Varga Judit igazságügyi miniszter.

A kormány úgy döntött, hogy nem vezeti be a szervezetileg elkülönülő közigazgatási bírósági rendszert, de készül egy törvénytervezet gyorsabbá és kiszámíthatóbbá teszi a közigazgatási bíráskodást – mondta az igazságügyi miniszter csütörtökön az MTI-nek. Varga Judit közölte, a kormány még tavasszal döntött úgy, hogy határozatlan időre elnapolja a szervezetileg elkülönülő közigazgatási bírósági rendszer felállítását. Komoly szakmai vitát követően a kormány úgy látja, hogy a bíróságot meg kell óvni a felesleges vitáktól, ezért megtartaná az egységes bírósági rendszert, nem lesz önálló közigazgatási bírósági szervezet. A most készülő törvénytervezet – minimális átalakítás mellett – világos keretet biztosít majd a közigazgatási bíráskodásnak, gyorsítja a jogorvoslatok lezárását és kiszámíthatóbbá teszi a joggyakorlatot – emelte ki a miniszter. Hozzátette: a tervezetet az Országgyűlés őszi ülésszakán benyújtják a parlamentnek. A közigazgatási bíráskodásra vonatkozó kormányzati elképzelések megfelelnek az európai és nemzetközi normáknak, a Velencei Bizottság is elfogadhatónak minősítette azokat tavasszal, kiállt tehát minden jogi próbát, ezért a kormány döntésében a nemzetközi vita nem játszott szerepet – mondta. A törvénytervezet szerint a polgárok érdekeit jobban kiszolgálni képes jogorvoslati fórumrendszert alakítanának ki, a mostani szerteágazó közigazgatási jogorvoslati rendszer helyett. A tervezet egyértelműbb és világosabb kereteket ad, és egységesebbé teszi a bírói joggyakorlatot is – ismertette. A részletekről szólva elmondta: tovább szélesedik azon ügyek köre, amelyek esetében a hatósági eljárás egyfokú lesz, és ezután közvetlenül bírósághoz lehet fordulni a sérelmezett közigazgatási határozat ellen. A közigazgatási bírósági felülvizsgálati rendszer pedig kétszintű lesz: első fokon a megyei törvényszéken lehet megtámadni a sérelmezett határozatokat, majd – a törvény által biztosított esetekben – ezután lehet a Kúriához fordulni jogorvoslatért – számolt be róla Varga Judit. A miniszter közölte: a törvénytervezetben szerepel az is, hogy a bíróságok ítélkezésének egységesítése érdekében nemcsak a közigazgatási, hanem a büntető és a polgári ügyszakban is közvetlenül a Kúriához lehet majd fordulni, jogegységi eljárást kezdeményezni, ha egy jogkérdésben valamely bíróság eltér a Kúria döntésétől.

fecsego.eu/népszava online

The government has definitively abandoned the plan of administrative courts
November 1, 2019 | Posts | Court / Prosecutor’s Office / Szeged Court of Justice, EU Press Room, europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu,

Photo: Adam Draskovics / Népszava

The court must be protected from unnecessary disputes, said Judit Varga, Minister of Justice.

The government has decided not to introduce an organizationally separate administrative court system, but a bill is being drafted to make administrative justice faster and more predictable, the Minister of Justice told MTI on Thursday. Judit Varga said the government had decided in spring to postpone the establishment of an organizationally separate administrative court system for an indefinite period. After a serious professional dispute, the government believes that the court should be protected from unnecessary disputes and therefore would maintain a unified court system without having an independent administrative court organization. The draft bill, which is currently under preparation, will provide a clear framework for administrative litigation, speed up the conclusion of remedies and make the practice of law more predictable, the minister emphasized. He added that the draft would be submitted to Parliament at the autumn session of the National Assembly. The government’s ideas on administrative justice are in line with European and international standards, and the Venice Commission also approved them in the spring, so it passed all legal tests, so the international decision played no part in the government’s decision, he said. The bill would provide a forum for redress which could better serve the interests of citizens, instead of the current wide-ranging system of administrative redress. The draft will provide a clearer and clearer framework and make the jurisprudence more uniform, he said. In more detail, he said, the number of cases in which there will be a single-stage administrative procedure will be further broadened, and then it will be possible to go to court directly against the contested administrative decision. The administrative court review system will be two-tiered: at first instance the challenged decisions can be challenged in the county court, and then – in cases provided by law – then the Courthouse will be able to appeal, Judit Varga reported. The Minister said that the bill also states that in order to unify the courts’ jurisdiction, it would be possible to apply directly to the Courthouse not only in administrative but also in criminal and civil cases, to initiate a uniformity procedure if a court diverges from the Courts decision.

fecsego.eu/peoples words online

Leave a Reply 48 megnézve, 1 alkalommal mai nap |