< Böngészés > Főoldal / EU Sajtószoba, europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Fecsegő hírek / Blog article: Borkai akár Poltot és Orbánt is magával ránthatja((Borkai kann sogar Polt und Orban mitnehmen

| Mobile | RSS

Borkai akár Poltot és Orbánt is magával ránthatja((Borkai kann sogar Polt und Orban mitnehmen

Csanádi Dávid

szerző:Csanádi Dávid | 2019. november 6. 14:26

A jelek szerint mégsem tekinthető magánügynek Borkai Zsolt győri polgármester szexbotránya. Mint emlékezetes, az ex-fideszes politikus ügyéről maga a pártja vélekedett úgy, hogy nem közügy, ezért volt elég, hogy Borkai a pártot hagyta csupán el, viszont polgármester maradhatott.

Azzal azonban, hogy Borkai Zsolt szerdán bejelentette lemondását, gyökeresen változott meg a helyzet: maga ismerte el, hogy egyáltalán nem magánügyről van szó. Ez a lemondás pedig már az önkormányzati választások előtt bekövetkezhetett volna, de akkor – ma már tudjuk – Orbán Viktor akadályozta meg. A miniszterelnök mindezt annak ellenére tette, hogy a szexbotrány mögött korrupciós szálak is kirajzolódtak, sőt felvetődött az ügyben keménydrogok jelenléte is.

Ennek ellenére Orbánnak elég volt, ha Borkai a megnyert választások után elhagyja a Fideszt, ami bizonyos szempontból érthető: így többséget szereztek a győri közgyűlésben, míg a polgármesterjelölt távozása magával ránthatta volna a fideszes jelölteket is. Így aztán kijelenthetjük, hogy Orbán asszisztált a Borkai-ügy magánéleti afférrá silányításához, márpedig egy miniszterelnök ezt nem teheti meg.

Tudnivaló az is, hogy a rendőrség vizsgálatot indított Borkai ügyeiben. Egyelőre nem lehet tudni, mit találtak, de nem tarthatjuk kizártnak, hogy a polgármester lemondásának hátterében akár ez is állhat. Márpedig, ha így van, akkor Borkai Zsolt és Orbán Viktor mellett egy harmadik személynek is le kell vonni a megfelelő következtetéseket: Polt Péterről, a frissen újrakinevezett legfőbb ügyészről van szó.

Ő az ugyanis, aki megtehette volna, hogy az ügy kipattanásakor széleskörű nyomozást rendel el a lehetséges győri korrupciós ügyek kivizsgálására. Tudjuk persze, hogy a Fidesz kampányának ez nem tett volna jót, de Polt Péternek elméletileg pártok és pártérdekek felett kéne állnia. A Borkai-ügy alakulása ékes bizonysága annak, hogy ez nem így van.

Borkai tehát lemondott, ezzel gyakorlatilag elismerve, hogy az adriai luxusjachtos kurvázás túlnőtt egy családi botrányon, és egyáltalán nem magánügy. Egy normális országban ezzel magával rántana mindenkit, aki ennek ellenkezőjét állította pusztán azért, hogy a kormányoldal többséget szerezzen Győrben. Mindenkit, beleértve Polt Pétert és Orbán Viktort is, akiknek úgy tűnik, a győri győzelem fontosabb volt, mint a tiszta közélet.

fecsego.eu/Hirklikk.hu

Borkai kann sogar Polt und Orban mitnehmen

  1. November 2019 | Beiträge | EU-Presseraum, europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Chatter-Nachrichten

von Dávid Csanádi

Der Sexskandal des Bürgermeisters von Győr, Zsolt Borkai, scheint jedoch keine Privatsache zu sein. Bemerkenswerterweise wurde der Fall des Ex-Fidesz-Politikers von seiner eigenen Partei als keine öffentliche Angelegenheit angesehen, so dass es Borkai genügte, die Partei zu verlassen, aber Bürgermeister zu bleiben.

Als jedoch Zsolt Borkai am Mittwoch seinen Rücktritt bekannt gab, hat sich die Situation grundlegend geändert: Er selbst gab zu, dass dies überhaupt keine private Angelegenheit war. Dieser Rücktritt hätte vor den Kommunalwahlen stattfinden können, aber Viktor Orbán hat ihn – wie wir heute wissen – verhindert. Der Premierminister hat all dies getan, obwohl es hinter dem Sexskandal Korruptionsfälle und sogar das Vorhandensein harter Drogen gab.

Dennoch reichte es für Orbán, Fidesz nach den gewonnenen Wahlen zu verlassen, was in gewisser Hinsicht verständlich ist: Sie erlangten in der Generalversammlung von Győr die Mehrheit, während der Abgang des Bürgermeisterkandidaten möglicherweise Fidesz-Kandidaten angezogen hätte. Wir können also sagen, dass Orbán bei der Datenschutzangelegenheit von Borkai mitgewirkt hat, was ein Premierminister nicht kann.

Es ist auch bekannt, dass die Polizei Ermittlungen gegen Borkai eingeleitet hat. Es ist noch nicht bekannt, was sie gefunden haben, aber wir können nicht ausschließen, dass dies der Grund für den Rücktritt des Bürgermeisters sein könnte. Ist dies jedoch der Fall, müssen Zsolt Borkai und Viktor Orbán die entsprechenden Schlussfolgerungen ziehen: Polt Polt, der neu umbenannte Generalstaatsanwalt.

Er hätte eine umfassende Untersuchung möglicher Korruptionsfälle in Győr anordnen können, als der Fall auftauchte. Wir wissen natürlich, dass die Fidesz-Kampagne nichts gebracht hätte, aber Peter Polt sollte theoretisch über Parteien und Parteiinteressen stehen. Die Entwicklung der Borkai-Affäre ist ein klares Indiz dafür, dass dies nicht der Fall ist.

So trat Borkai zurück und räumte ein, dass die Herstellung von Luxusyachten an der Adria einem Familienskandal entwachsen und keineswegs eine Privatsache ist. In einem normalen Land würde es jeden, der das Gegenteil sagte, dazu verleiten, eine Mehrheit in Győr zu bekommen. Alle, einschließlich Peter Polt und Viktor Orbán, die den Sieg in Győr für wichtiger halten als das reine öffentliche Leben.

fecsego.eu/Hirklikk.hu

Leave a Reply 56 megnézve, 1 alkalommal mai nap |