< Böngészés > Főoldal / EU Sajtószoba, europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Fecsegő hírek / Blog article: Most Veszprém megyében „borít” Ángyán József((Maintenant József Ángyán “couvre” dans le comté de Veszprém

| Mobile | RSS

Most Veszprém megyében „borít” Ángyán József((Maintenant József Ángyán “couvre” dans le comté de Veszprém

Képünk illusztráció
Fotó: Népszava

Van olyan nyertes, aki 160 kilométer távolságra él az elnyert 84 hektáros legelőjétől, de jutott föld fideszes képviselőnek és agrárkamarai tisztségviselőnek is.

Elkészült Ángyán József legújabb, sorrendben immár a tizenegyedik jelentése az állami földek visszás privatizálásáról. A második Orbán-kormány volt parlamenti államtitkára – aki azért mondott le posztjáról 2012-ben, mert kifogásolta, hogy családi gazdálkodók helyett oligarchákhoz kerülnek a területek – ezúttal Veszprém megye ügyeit vette górcső alá, amely a meghirdetett 14 ezer hektárnyi területe alapján a megyék rangsorában a középmezőnybe tartozik. A végül elkelt több mint kilencezer hektárnyi terület 173 nyertes árverezőhöz került, ám itt is hasonló jelenségeket figyelt meg az agrárprofesszor, mint a korábban elemzett tíz másik megyében: a földek kétharmada, vagyis mintegy 5800 hektár nem a kormánypropagandában szereplő családi gazdaságoknak, hanem 19 nagy érdekeltségnek jutott, mindeközben pedig a nyertesek majdnem fele kis birtoktesteken volt kénytelen osztozkodni, s mindössze az összterület alig 6 százalékát, együttesen kevesebb mint 600 hektárt nyert el. Vagyis ebben a megyében is érvényesült, hogy a kiválasztott keveseknek nagy, sokaknak pedig igen kis területeket juttatott a rendszer – állapította meg. 

Ángyán József

Ángyán JózsefFotó: Népszava

Ángyán József ezúttal is cáfolta azt a kormányzati lózungot, miszerint „a föld azé a helyben élő földművesé legyen, aki azt megműveli”. Veszprém megyében az állami földek háromnegyedét nem az adott településen élő, tőkeerős árverezők szerezték meg, ráadásul bőven akadnak köztük olyan cégtulajdonosok is, akik cégük székhelye jogán válhattak „helyi földművessé”, miközben helyben akár sohasem jártak, s a mezőgazdaságot is csak hírből ismerik. Az elárverezett terület több mint tizenöt százalékát, majdnem 1500 hektárt pedig olyanok szerezték meg, akik a kiszemelt területtől nem az előírt maximum húsz, hanem átlagosan legalább 32 kilométerre laknak. Van olyan győztes – egy budapesti ügyvédi iroda vezetője -, aki például százhatvan kilométerre él az elnyert 84 hektáros legelőjétől. Valódi árverseny a Veszprém megyei liciteken sem alakult ki – állapította meg az elemző –, hisz a gazdára talált birtoktestek 85 százalékát licitálás nélkül, kikiáltási áron szerezték meg a vevők, az európai földárak töredékéért, hektáronként átlagosan egy-másfél millió forintért. A földpiac liberalizációja után a most potom pénzért megszerzett földek eladása így megsokszorozhatja majd a befektetett tőkét. A nyertes „földművesek” között az agrárprofesszor azonosított milliárdos nagyvállalkozókat, kereskedőket, ingatlanfejlesztőket, vendéglátósokat, panziótulajdonosokat, de jogászokat, szakorvosokat, pénzügyeseket, földmérő mérnököt, vezető banktisztviselőt, sőt vagyonvédelmi őrt, kocsmárost, személyi sofőrt, gépszerelőt, ércbánya tulajdonost vagy éppen fogászati turisztikai nagyvállalkozót is. Megállapítása szerint e megyére is általánosan jellemző, hogy politika, illetve Fidesz-közeli rokonok, barátok jutottak jelentős állami földterületekhez. A nyertesek között ott van például Nagy Tamás Imre, aki több ciklus óta kormánypárti önkormányzati képviselő Zircen, Győrffy Balázs fideszes országgyűlési képviselő, a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara elnöke, a MAGOSZ volt alelnöke, továbbá az ő édesapja, és sofőrje is. Az elemzés szerint közel ezer hektárt „vitt” a Veszprémi Mezőgazdasági Zrt. vezérkara és családtagjaik alkotta érdekkör, de jutott terület a MAGOSZ Fejér megyei elnökének is.

Fotó: Népszava

szerző:Doros Judit 2019.12.06. 16:40

fecsego.eu/népszava online.hu

Maintenant József Ángyán “couvre” dans le comté de Veszprém

7 décembre 2019 | Messages | epbudapest@europarl.europa.eu, EU Press Room, europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Chatter news

Notre image est une illustration
Photo: Népszava

Il y a des gagnants qui vivent à 160 kilomètres des 84 hectares de pâturages qu’ils ont gagnés, mais aussi des députés fonciers et des fonctionnaires des chambres d’agriculture.

Le dernier rapport de József Ángyán sur la privatisation des terrains appartenant à l’État est achevé. L’ancien secrétaire parlementaire de l’ancien gouvernement Orbán – qui a démissionné en 2012 parce qu’il se plaignait que les terres étaient remplacées par des agriculteurs familiaux au lieu d’oligarques – a cette fois traité les affaires du comté de Veszprém qui, selon les 14 000 hectares annoncés dans la case du milieu. Les terres finalement vendues à plus de neuf mille hectares ont été vendues à 173 commissaires-priseurs retenus, mais le professeur d’agriculture a observé des phénomènes similaires à ceux des dix autres comtés analysés précédemment: les deux tiers des terres, soit environ 5800 hectares, n’étaient pas détenus par des exploitations familiales dans la propagande gouvernementale; tandis que près de la moitié des gagnants ont été contraints de partager de petites propriétés, gagnant un peu moins de 6 pour cent de la superficie totale, moins de 600 acres au total. Autrement dit, dans ce comté également, le système accordait les quelques grandes zones sélectionnées et de nombreuses très petites zones, a-t-il conclu.
Angyán József

Ángyán JózsefPhoto: Népszava

Une fois de plus, Joseph a nié le slogan du gouvernement selon lequel “la terre devrait être celle du fermier local qui la cultive”. Dans le comté de Veszprém, les trois quarts des terres appartenant à l’État n’ont pas été acquises par les commissaires-priseurs capitalisés vivant dans la colonie, et il y a beaucoup de propriétaires d’entreprises qui pourraient devenir des “paysans locaux” grâce au siège de leur entreprise, alors qu’ils n’ont même jamais entendu parler de l’agriculture. Plus de quinze pour cent de la superficie mise aux enchères, et près de 1 500 hectares, ont été acquis par des personnes qui vivent non moins que le maximum prescrit de vingt, mais au moins 32 kilomètres en moyenne. Il y a un gagnant – le chef d’un cabinet d’avocats de Budapest – qui vit, par exemple, à cent soixante kilomètres des 84 hectares de pâturages qu’il a gagnés. Il n’y a pas eu de réelle concurrence sur les prix pour les offres du comté de Veszprém, a expliqué l’analyste, car 85% des propriétaires fonciers ont été acquis sans enchérir au prix de départ pour une fraction des prix des terrains européens, pour une moyenne d’un million et demi de forints par hectare. Après la libéralisation du marché foncier, la vente du terrain désormais acquis pour de l’argent pourra multiplier le capital investi. Parmi les “agriculteurs” gagnants, le professeur d’agriculture a identifié des milliards de grands hommes d’affaires, commerçants, promoteurs immobiliers, traiteurs, propriétaires de pensions, mais des avocats, des spécialistes, des financiers, des ingénieurs-géomètres, des commis de banque chevronnés, même des agents de sécurité immobilière, des huissiers de justice, des barmans, grande entreprise. Selon lui, il est également courant dans ce comté que des politiciens, des proches et des amis proches de Fidesz aient acquis d’importantes terres domaniales. Parmi les gagnants figurent Imre Nagy Tamás, qui pendant plusieurs cycles est un représentant progouvernemental de Zircen, Balázs Győrffy, député de Fidesz, président de la Chambre nationale d’agriculture, ancien vice-président de MAGOSZ, ainsi que son père et chauffeur. Selon l’analyse, près d’un millier d’hectares de terres ont été occupés par le personnel de Veszprém Agricultural Zrt. Et les membres de leur famille, mais la superficie a également été donnée au président du comté de MAGOSZ Fejér.

Photo: Népszava

sur Doros Judit 19/12/2019 16h40

fecsego.eu/newsword.com

Leave a Reply 75 megnézve, 1 alkalommal mai nap |