< Böngészés > Főoldal / Magyar Helsinki Bizottság / Blog article: A bírói függetlenség is az IMF-tárgyalások feltételei közé került )))) Judicial independence is one of the IMF’s conditions for negotiations have been

| Mobile | RSS

A bírói függetlenség is az IMF-tárgyalások feltételei közé került )))) Judicial independence is one of the IMF’s conditions for negotiations have been

Eddig csak a jegybanktörvény módosítását kérte Brüsszel, ma már az igazságszolgáltatás területén végrehajtandó korrekciókhoz is kötötték a megbeszélések elkezdését. A pénzügyi biztos szóvivője szerint ez nem jelent változást.

Az Európai Bizottság pénzügyi biztosa, Olli Rehn az EU-IMF pénzügyi támogatásról szóló tárgyalás megkezdéséhez szükséges intézkedésekről tárgyalt Fellegi Tamás tárca nélküli miniszterrel pénteken – mondta Amadeo Altafaj Tardio, a pénzügyi biztos szóvivője. A bizottság szóvivője szerint a szükséges lépések között vannak a jegybank teljes függetlenségét, illetve a bíróságok megbízható működését biztosító módosítások.

Kérdésre válaszolva kifejtette: konkrét módosításokról van szó, illetve hogy a törvényjavaslatokat – a jegybanktörvény esetében – az Európai Központi Bankkal, illetve az Európai Bizottsággal és a Nemzetközi Valutaalappal is egyeztetni kell, mivel Magyarország pénzügyi támogatásért folyamodott.

Az igazságszolgáltatást érintő módosításokkal kapcsolatosan a szóvivő elmondta: Rehn hangsúlyozta, hogy a jogbiztonság nélkülözhetetlen a stabil gazdasági fejlődéshez, és ez magában foglalja a bíróság teljes függetlenségét és megbízható működését.

Amadeo Altafaj Tardio elmondta: nem esett szó a formális tárgyalások megkezdésének konkrét időpontjáról, és hangsúlyozta: Magyarországnak előbb az előfeltételeket kell teljesítenie, mielőtt el lehet indítani ezt a tárgyalási folyamatot.

Eddig erről nem volt szó

A Bizottság mind ez idáig csak a jegybanktörvény és az alaptörvény jegybankra vonatkozó részeinek módosítását szabta a hiteltárgyalások elkezdésének feltételéül. Még kedden is, amikor a jegybanktörvény mellett másik két ügyben indított kötelezettségszegési eljárást Brüsszel Magyarországgal szemben, az Olli Rehn pénzügyi biztostól a brüsszeli közleményben idézett rész is csak a jegybank függetlenségének biztosítását szabta előfeltételül.

Most azonban új helyzet állhat elő, mert egy újabb, a kötelezettségszegéssel szintén érintett terület megnyugtató rendezését is a hitelsegítségről való egyezkedések feltételéül szabta a pénzügyi biztos a szóvivőjén keresztül. E feltételről érdeklődtünk a szóvivőnél, Amadeu Altafaj Tardio kérdésünkre e-mailben válaszolt. Ebben azt írta, hogy “nincs változás”, szerinte ugyanis Rehn nyilatkozatában csak kiemelt egy ügyet, ami nem jelenti azt, hogy a többi ne lenne napirenden.

A nyugdíjazás a gond

A kötelezettségszegési eljárást a bírák lényegében kényszernyugdíjazása miatt, vagyis a bírói nyugdíjkorhatár 70-ről 62 évre való leszállítása és ezzel sok bíró állásának megszüntetése miatt indította meg Brüsszel. A kötelezettségszegési eljárásról szóló közleményben azonban az igazságszolgáltatás másik területét is megemlítik, de ott csak további tájékoztatást kért Brüsszel, és a választól teheti függővé, hogy eljárást indít-e.

Az újonnan létrehozott Országos Bírói Hivatal kizárólagos hatáskört kapott a bírák kinevezésére és a bírósági rendszer igazgatására, ezt a hatalomkoncentrációt tartja aggályosnak az Európai Bizottság.

forrás:origo.hu

Judicial independence is one of the IMF’s conditions for negotiations have been

Only the Central Bank Act, requested a change in Brussels, is now in the field of justice, corrections are also linked to the start of talks. The Monetary spokesman said this does not change.

The European Commissioner for Financial Commissioner, Olli Rehn, the EU-IMF financial assistance necessary to start negotiations on measures discussed in Thomas Fellegi, Minister without Portfolio on Friday – said Amadeo Altafaj Tardio, spokesman for the Financial Commissioner. A committee spokesman said the steps required to include the central bank full independence of the judiciary and to ensure reliable operation of amendments.

Response to a question explained the specific changes involved and that the bills – the Bank Act in the case – the European Central Bank and the European Commission and the International Monetary Fund should be consulted, as Hungary applied for financial aid.

The changes affecting the administration of justice in relation to the spokesman, said Rehn stressed that legal certainty is essential for stable economic development, and this includes the full independence of the courts and reliable operation.

Amadeo Altafaj Tardio said it was not the actual date of commencement of formal negotiations, and emphasized that Hungary’s first pre-conditions must be met before it can start the negotiating process.

So far, this was not the case

The Commission has so far the Central Bank Act and the Basic Law, the relevant parts of central bank credit to the changes imposed a condition to start negotiations. Even on Tuesday, when the Central Bank Act, while the other two cases, has launched infringement proceedings against Hungary in Brussels, the Financial Commissioner Olli Rehn in Brussels bulletin quoted only part of the independence of the central bank imposed a prerequisite.

But now a new situation may arise because of a higher, is also required on the affected area is a satisfactory settlement of the loan assistance is conditional on the bargains Monetary through a spokesman. Inquired about the condition of this szóvivőnél, Amadeu Altafaj Tardio answered our questions via e-mail. In it he wrote that “no change”, Rehn declared his opinion is just a special case that does not mean that the other would not be on the agenda.

The retirement of the problem

The infringement procedure is essentially forced retirement of judges, that the judicial retirement age from 70 to 62 years of delivery and thus the elimination of many jobs because of having launched in Brussels. The infringement procedure, the notice of the judiciary but also mentioned other areas, but there is only requested additional information from Brussels, and the response may be subject to legal action or not.

The newly created Office of the National Judicial exclusive competence has been the appointment of judges and court management system, this concentration of power a major concern of the European Commission.

Source: origo.hu

Leave a Reply 445 megnézve, 2 alkalommal mai nap |