Kétszáz illegális bányász rekedt a föld alatt Dél-Afrikában///// Two hundred illegal miners trapped underground in South Africa
Kétszáz illegális bányász rekedt a föld alatt Dél-Afrikában
Legalább kétszáz illegális bányász rekedt a föld alatt vasárnap egy elhagyott aranybányában omlás miatt a Dél-afrikai Köztársaságban, s egyelőre csak négyet sikerült közülük kimenteni – adta hírül a helyi mentőszolgálat szóvivője.
Werner Vermaak elmondta, hogy sikerült kapcsolatba lépniük a bányászok egy 30 fős csoportjával, akik tudatták, még vagy kétszáz társukat ejtette foglyul a beomlott tárna egy meredek szakasza. A bajba jutottakhoz sikerült ivóvizet eljuttatni. A mentéshez nagy teljesítményű erőgépeket is használnak. Vermaak szerint az első négy után több bányász is már úton van a szabadulás felé.
Az öreg bánya Benoniban, Johannesburg keleti peremén van. A Gold One nevű kínai kitermelő cég kutatási jogot szerzett a bányára. Szóvivője azt mondta, hogy az “orvbányászok” egy betonlapokkal lezárt aknába hatoltak be úgy, hogy alagutat ásva megkerülték a betonblokádot, azután pedig beomlott a művük. A szóvivő hozzátette, hogy az omlást előidézhette a heves esőzés is.
Az illegális bányászat meglehetősen bevett gyakorlat a Dél-afrikai Köztársaságban. A bányászok a saját szakállukra szállnak a mélybe és a saját hasznukra adják el a fellelt ércet. Sokan közülük az elhagyott tárnákban laknak életveszélyes körülmények között, emiatt nem ritkák a végzetes balesetek. A konkurens bányászok ráadásul egymásra is veszélyesek: véres bandaharcok dúlnak köztük.
forrás:híradó.hu
Two hundred illegal miners trapped underground in South Africa
At least two hundred illegal miners trapped underground Sunday in an abandoned gold mine because of the collapse of South Africa, and so far only four of them have been rescued – was told the local ambulance service spokesman said.
Werner Vermaak said that managed to make contact with the miners a 30 -strong group , who made known , even two hundred companions captured a steep section of the collapsed mine shaft . Troubled sites could deliver drinking water . To save power using high-performance machines. Vermaak said the first After four more miners are already well on the way to salvation .
The old mine Benoniban , eastern suburb of Johannesburg . The Chinese extractive company called Gold One exploration license acquired the mine. Spokesman said that ” orvbányászok ” a pit sealed with concrete slabs penetrated so that the tunnel was dug avoided betonblokádot , and then collapsed the művük . The spokesman added that the collapse may have triggered torrential rain as well.
Illegal mining is a fairly common practice in South Africa . The miners in the depths of flying on their own for their own benefit and for obvious ore sold . Many of them live in the abandoned shafts life-threatening conditions , and therefore are not uncommon in fatal accidents. The rival miners in addition to each other is dangerous , bloody gang fights are torn between them.
Source: hirado.hu