< Böngészés > Főoldal / Magyar Helsinki Bizottság / Blog article: Merkel és a német kormány két napra Izraelbe “költözött”/////Merkel et le gouvernement allemand deux jours en Israël ” déplacés “

| Mobile | RSS

Merkel és a német kormány két napra Izraelbe “költözött”/////Merkel et le gouvernement allemand deux jours en Israël ” déplacés “

Merkel és a német kormány két napra Izraelbe “költözött”

Kétnapos hivatalos látogatásra Izraelbe érkezett szinte az egész német kormány Angela Merkel kancellárral az élén előkészíteni a diplomáciai kapcsolatok felvételének ötvenedik évfordulója alkalmából rendezett megemlékezéseket – közölte hétfő este a jeruzsálemi közszolgálati rádió.
Merkel és a német kormány két napra Izraelbe “költözött”
Angela Merkel és Benjamin Netanjahu

“Szinte a teljes új kormányommal jöttem ide. Meg akarjuk mutatni, hogy ez valódi barátság, amelyet folytatni akarunk” – mondta Angela Merkel találkozói kezdetén. „Németország Izrael biztonságának védelméért tevékenykedik” – tette hozzá Jeruzsálemben Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnökkel közösen tartott rövid sajtótájékoztatóján, majd bejelentette, hogy gazdasági és politikai ügyekről, valamint a tudományos kutatás kérdéseiről készülnek tárgyalni izraeli partnereikkel.

„Beszélünk a Németország és Izrael közötti öt évtizedes diplomáciai kapcsolatokról, továbbá Németország Izrael jövőbeni biztonsága érdekében tett erőfeszítéseiről is. Izrael jövendő biztonsága a kétállami megoldáson nyugszik, Izrael és a palesztin állam egymás melletti létén” – tette hozzá a német kancellár.

Merkel programja kezdetén hétfő este Netanjahuval Jeruzsálemben értekezett, majd Avigdor Liberman izraeli külügyminiszter egy szállodában munkavacsorán vendégül látta a német minisztereket és az izraeli kormány számos tagját.

A találkozó kezdetén Liberman kijelentette, hogy a Németország és Izrael szoros együttműködése jelentősen hozzájárul az Izrael és az Európai Unió közti kapcsolatokhoz.

angela merkel és benjamin netanjahuAngela Merkel és Benjamin Netanjahu

Kedden a két kormány együttes ülést tart, és várhatóan aláírnak több egyezményt. Merkel programja során a későbbiekben megbeszéléseket folytat Simon Peresz államelnökkel, valamint Jichák Hercoggal, az ellenzék vezetőjével is.

Ugyan kiválóak, de korántsem felhőtlenek az utóbbi években a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok: Merkel és Netanjahu személyes viszonyát az izraeli média értesülései szerint feszültségek terhelik, és Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter a minap Madridban bírálta Izraelt, kijelentve hogy a ciszjordániai telepbővítési politika árt a békéért tett erőfeszítéseknek.

Izrael és Németország csak 1965-ben, két évtizeddel a második világháború után vette fel egymással a diplomáciai kapcsolatot, de jelenleg a zsidó állam Berlin egyik legjelentősebb közel-keleti gazdasági partnere.

MTI

forrás:atv.hu

Merkel et le gouvernement allemand deux jours en Israël ” déplacés ”

Deux jours visite officielle en Israël est arrivé presque toute la chancelière allemande Angela Merkel à la tête du gouvernement pour se préparer à l’admission des relations diplomatiques cinquantième anniversaire de la commémoration – a déclaré lundi soir à Jérusalem à la radio publique .
Merkel et le gouvernement allemand deux jours en Israël ” déplacés ”
Angela Merkel et Benjamin Netanyahu

” Presque Je suis venu ici pour la nouvelle mine de gouvernement complet Nous voulons montrer que c’est vrai amitié que vous voulez poursuivre. ” – A déclaré au début des réunions d’Angela Merkel ” la protection de la sécurité de l’Allemagne Israël est actif . ” – A ajouté ensemble, qui s’est tenue à Jérusalem , Benjamin Netanyahu Premier ministre israélien brève conférence de presse , alors a annoncé que les questions économiques et politiques , ainsi que les aspects de partenaires de recherche scientifiques sont prêts à négocier avec Israël .

«Nous parlons des cinq décennies de relations diplomatiques entre l’Allemagne et Israël , ainsi que les efforts de l’Allemagne pour la sécurité future d’Israël . Sécurité de l’avenir d’Israël repose sur la solution de deux États , Israël et l’existence d’un Etat palestinien à côté de l’ autre , “- a déclaré la chancelière allemande .

Programme Merkel au début de la nuit de lundi c’était Netanyahu à Jérusalem et Avigdor Liberman , ministre des Affaires étrangères d’Israël à un dîner de travail d’hôtel organisé par les ministres allemands et de nombreux membres du gouvernement israélien .

Au début de la réunion , Lieberman a déclaré que la coopération étroite entre l’Allemagne et Israël contribue de manière significative aux relations entre Israël et l’Union européenne .

Angela Merkel et Benjamin Benjamin Netanyahu et Merkel netanjahuAngela

Mardi, les deux gouvernements tiennent une séance commune et devraient signer plusieurs accords . Programme Merkel lors des discussions ultérieures avec le Président de l’Etat Shimon Peres et Yitzhak Hercoggal , le chef de l’opposition .

Bien que d’excellents , mais pas de nuages ​​à celles des dernières années de relations diplomatiques entre les deux pays : Merkel et relations personnelles de Netanyahu avec les médias israéliens ont appris que chargé tensions et le ministre allemand des Affaires étrangères Frank- Walter Steinmeier , l’autre jour, Madrid a critiqué Israël, en disant à la politique d’expansion des colonies en Cisjordanie blesse l’ efforts pour la paix .

Israël et l’Allemagne qu’en 1965 , deux décennies ont les uns des autres à établir des relations diplomatiques après la Seconde Guerre mondiale , mais il est aujourd’hui l’un des plus important partenaire économique dans l’Etat juif au Moyen-Orient Berlin .

MTI

Source : atv.hu

Leave a Reply 439 megnézve, 1 alkalommal mai nap |