< Böngészés > Főoldal / Tudomány/gazdaság / Blog article: Ismét látogatható lesz Szent Péter egykori börtöne))) Encore une fois, il sera visité ancienne prison de Saint-Pierre

| Mobile | RSS

Ismét látogatható lesz Szent Péter egykori börtöne))) Encore une fois, il sera visité ancienne prison de Saint-Pierre

2016. július 14. | hozzászólás | Tudomány/gazdaság

Tudomány-régészet-turizmus-Olaszország

Ismét látogatható lesz Szent Péter egykori börtöne

Egy évig tartó helyreállítás után július 21-től ismét megnyitják a látogatók előtt a Capitolium-dombnál levő ókori börtönt, az ókori Róma legrégebbi börtönét, ahol a hagyomány szerint egykor Péter apostol is raboskodott.

A latinul Carcer Tullianum nevű börtön restaurálása 900 ezer euróba (283 millió forintba) került. A létesítmény Róma és talán a világ egyik legrégebbi börtönének számít, amelyet a Capitolium-domb déli lábánál, a később épített Forum Romanum szomszédságában vájtak barlangszerűen a kövekbe. A restaurálás során végzett régészeti ásatásból kiderült, hogy a barlang első, mélyebb részét a Krisztus előtti 8. és 7. század között az akkori királyok uralta Róma óriás kőtömbökből emelt városfalába vájták. A második szintet később építették rá. A ma már teljesen földalatti építmény a Krisztus előtti 6. század óta börtönként működött.
A restaurálás során felszínre kerültek márványtöredékek, tárgyak, három csontváz – egy nő, egy férfi és egy kislány csontjai -, valamint egy megkövült citromot, amelyet az 1. századra datálnak és amely a Földközi-tenger térségében eddig a legrégebbi citromleletnek számít.
A leletek a börtönben kialakított múzeumrészben láthatóak. A látogatók táblagép segítségével újraélhetik a börtön tragikus történetét.
A börtön foglyai között tartják számon az 1. században Rómában elfogott Szent Pétert, aki Nero császárnak a mostani Szent Péter-bazilika mellett álló cirkuszában halt mártírhalált. A börtön falain talált ókeresztény feliratok szerint két börtönőr is áttért a keresztény hitre, majd ezért ugyanitt bebörtönözték őket, és a börtönben keresztelkedtek meg.
A börtönre az 5. században a Szent Péternek és Szent Pálnak szentelt templomot építették rá.
MTI

Encore une fois, il sera visité ancienne prison de Saint-Pierre

Après une restauration d’un an du 21 Juillet à nouveau ouvert aux visiteurs dans le Capitol dombnál plus ancienne prison de prison ancienne Rome antique, où selon la tradition, l’apôtre Pierre a été une fois emprisonné.

Le nom latin prison Carcer Tullianum Restauration était de 900 mille euros (283 millions de HUF). L’installation de Rome et peut-être la plus ancienne prison du monde de la matière, qui est la colline du Capitole, au pied sud du Forum romain construits plus tard à côté de grottes creusées dans les pierres correctement. Les fouilles archéologiques menées au cours de la restauration se sont avérés être d’abord à la partie plus profonde de la grotte entre le huitième et septième siècle avant JC, à l’époque des rois régnaient Rome ville a construit des blocs de pierre géants sculptés jambes de bois. Le deuxième niveau a été construit sur elle plus tard. La prison est maintenant les travaux de construction totalement souterraine depuis le VIe siècle avant Jésus-Christ.
Il a été révélé lors de la restauration des fragments de marbre, des objets, trois squelettes – une femme, un homme et les os d’une petite fille – et un citrons pétrifiés, qui a été daté et que la région méditerranéenne a la plus ancienne matière citromleletnek du premier siècle.
Les découvertes du musée de la prison avec partie visible. La tablette peut aider les visiteurs à revivre l’histoire tragique de la prison.
Parmi les prisonniers sont détenus dans la prison numéro capturé à Rome au 1er siècle Saint-Pierre, qui était l’empereur Néron à côté de la basilique actuelle de Saint-Pierre a été martyrisé dans le cirque. inscriptions paléochrétiennes trouvés sur les murs de la prison, deux gardiens de prison également convertis au christianisme, et, par conséquent, le même endroit où ils ont été emprisonnés, et baptisés en prison.
La prison a été construite au 5ème siècle de Saint-Pierre et l’église Saint-Paul a été consacrée.
MTI

Leave a Reply 1399 megnézve, 3 alkalommal mai nap |