Ukrajna hazarendelte a budapesti nagykövetét(((Die Ukraine hat ihren Botschafter in Budapest anvertrautű
Ukrajna hazarendelte a budapesti nagykövetét
Pavlo Klimkin ukrán külügyminiszter hazarendelte konzultációra Ljubov Nepopot, Ukrajna budapesti nagykövetét az új oktatási törvényt ért magyar bírálatok miatt. Ezt a kijevi diplomácia vezetője maga közölte csütörtök este a Twitteren.
„Ukrajna álláspontja a Magyarországhoz fűződő kapcsolatairól változatlan, készek vagyunk bármilyen kérdést konstruktívan megvitatni” – szögezte le Klimkin. Hozzáfűzte, hogy hamarosan Budapestre utazik, de pontos dátumot nem közölt. Reményét fejezte ki, hogy látogatása eredményes lesz. Kijelentette továbbá, hogy kész ellátogatni a Debreceni Egyetemre és Kárpátaljára is.
A frissen hatályba lépett új oktatási törvény a közoktatás korszerűsítését tűzi ki célul 2018 szeptemberétől bevezetendő reformokkal, egyebek közt 11-ről 12 évre emelve a kötelező elemi, általános és középfokú oktatás időtartamát. A jogszabály jelentős autonómiát ad az iskoláknak, és béremelést ír elő a pedagógusok számára.
A törvénynek az oktatás nyelvéről szóló 7. cikke azonban több ország, köztük Magyarország, Románia és Lengyelország heves tiltakozását váltotta ki. A jogszabály ezen része – amely egyébként 2020 szeptemberétől lép életbe – kimondja: Ukrajnában az oktatás nyelve az államnyelv. Ennek megfelelően a nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatása – az ukrán mellett – csak az első négy osztályban lesz engedélyezett, és csupán az önkormányzati fenntartású tanintézetek külön osztályaiban vagy csoportjaiban, így az 5. osztálytól kezdődően, az anyanyelvi tárgyak kivételével, minden tantárgyat ukránul oktatnak majd. Ez a rendelkezés az érintett nemzeti kisebbségek szervezetei szerint sérti Ukrajna alkotmányát, több hatályos törvényét, továbbá nemzetközi egyezményekben és megállapodásokban vállalt kötelezettségeit.
forrás:168óra.hu
Die Ukraine hat ihren Botschafter in Budapest anvertrautű
Der Grund dafür ist, dass der Konflikt durch das Bildungsgesetz ausbrach Der ukrainische Außenminister Pavlo Klimkin beriet Ljubov Nepopot, Botschafter der Ukraine in Budapest, für die ungarische Kritik am neuen Bildungsgesetz. Dies ist, was der Chef von Kiews Diplomatie sagte sich auf Twitter am Donnerstag Abend. “Die Position der Ukraine in den Beziehungen zu Ungarn ist unverändert, wir sind bereit, alle Fragen konstruktiv zu besprechen”, sagte Klimkin. Er fügte hinzu, dass er bald nach Budapest reisen würde, aber gab kein genaues Datum. Er äußerte die Hoffnung, dass sein Besuch erfolgreich sein würde. Er erklärte auch, dass er bereit sei, die Universität von Debrecen und Transkarpatien zu besuchen. Das neue Gesetz über die Erziehung, das in Kraft getreten ist, zielt darauf ab, die öffentliche Bildung durch die seit September 2018 eingeleiteten Reformen zu modernisieren, einschließlich der obligatorischen Grund-, Allgemein- und Sekundarbildung von 11 auf 12 Jahre. Das Gesetz gibt der Schule eine beträchtliche Autonomie und erhebt den Lehrern eine Lohnerhöhung. Allerdings hat Artikel 7 des Gesetzes über die Sprache der Bildung einen heftigen Protest von mehreren Ländern, darunter Ungarn, Rumänien und Polen, provoziert. Dieser Teil des Gesetzes, der ab September 2020 in Kraft treten wird, lautet: In der Ukraine ist die Unterrichtssprache die Staatssprache. Dementsprechend wird die Muttersprachausbildung der nationalen Minderheiten nur in den ersten vier Klassen neben der Ukraine zugelassen und wird nur im ukrainischen nur in den einzelnen Klassen oder Gruppen der örtlichen Bildungseinrichtungen, dh aus der 5. Klasse, mit Ausnahme der Muttersprachler gelehrt. Diese Bestimmung, nach den Organisationen der betroffenen nationalen Minderheiten, verstößt gegen die Verfassung der Ukraine, ihre verschiedenen Gesetze und ihre Verpflichtungen aus internationalen Konventionen und Vereinbarungen.
Quelle: 168óra.hu