< Böngészés > Főoldal / Fecsegő hírek / Blog article: Az ukrán külügyminiszter nem bízik a megállapodásban a magyarokkal))) Der ukrainische Außenminister vertraut den Ungarn nicht in der Vereinbarung

| Mobile | RSS

Az ukrán külügyminiszter nem bízik a megállapodásban a magyarokkal))) Der ukrainische Außenminister vertraut den Ungarn nicht in der Vereinbarung

2017. október 18. | hozzászólás | Fecsegő hírek

Az ukrán külügyminiszter nem bízik a megállapodásban a magyarokkal

Magyarország lehet az egyetlen ország, amellyel Ukrajnának nem sikerül majd megállapodnia az új oktatási törvénybe foglalt kisebbségi nyelvi normák kapcsán – mondta kedden Pavlo Klimkin ukrán külügyminiszter az ATR ukrajnai televíziónak nyilatkozva.
Hozzászólok

„Véleményem szerint ez azzal végződik, hogy benyújtjuk a törvény megvalósítási tervét, ahol minden világosan le lesz írva, ezután megjön a velencei bizottság véleménye, figyelembe fogjuk venni a következtetéseiket a középiskolai oktatásról szóló törvényben. Azután egyetlen ország lesz, amely továbbra is ezen a témán lovagol majd, a többi országnak sem politikai, sem gyakorlati kifogása nem lesz” – idézte az ukrán külügyminisztert a TASZSZ állami orosz hírügynökség.

Klimkin szerint a kérdés megoldása Magyarországgal ottani belpolitikai okok miatt ütközik nehézségekbe. A miniszter azt is mondta, hogy sok magyar politikus az ukrán befolyástól mentesen szeretné megőrizni a magyar kisebbséget. Úgy vélekedett, hogy az ukránellenes „hisztéria” a választások után sem szűnik majd meg Magyarországon.

Az lb.ua ukrán hírportál az interjúból azt is kiemelte, hogy Klimkin szerint Oroszország igyekszik kihasználni az oktatási törvényt és befolyásolni a magyarországi jobboldalt. A miniszter az lb.ua szerint emlékeztetett, hogy a budapesti ukrán nagykövetség épületénél Kárpátalja önrendelkezéséért tüntettek.

Az ukrán parlament által szeptember 5-én elfogadott új oktatási törvény a közoktatás korszerűsítését tűzi ki célul 2018 szeptemberétől bevezetendő reformokkal. A törvénynek az oktatás nyelvéről szóló 7. cikkelye kimondja: Ukrajnában az oktatás nyelve az államnyelv. Ennek megfelelően a nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatása – az ukrán mellett – csak az első négy osztályban engedélyezett, és csupán az önkormányzati fenntartású tanintézetek külön osztályaiban vagy csoportjaiban, így az 5. osztálytól felfelé, az anyanyelvi tárgyak kivételével, minden tantárgyat ukránul oktatnak majd. Ez a rendelkezés az érintett nemzeti kisebbségek szervezetei szerint sérti Ukrajna alkotmányát, több hatályos törvényét, nemzetközi egyezményekben és megállapodásokban vállalt kötelezettségeit. A törvény éles vitát váltott ki belföldön, de az Ukrajnával szomszédos Magyarország, Románia és Lengyelország is tiltakozott a nemzetiségek anyanyelven történő oktatásának tervezett visszaszorítása ellen.

A tiltakozások hatására az oktatási törvényt benyújtották véleményezésre az Európa Tanács alkotmányjogi szakértőkből álló testületének, a velencei bizottságnak.

forrás:mno.hu

Der ukrainische Außenminister vertraut den Ungarn nicht in der Vereinbarung

Ungarn könnte das einzige Land sein, mit dem die Ukraine keine Einigung über die neue Unterrichtssprache für Minderheitensprachen erzielen wird – sagte der ukrainische Außenminister Pavlo Klimkin über das ukrainische Fernsehen der Ukraine.
Fügen Sie einen Kommentar

“Meiner Meinung nach endet dies mit der Vorlage des Plans zur Umsetzung des Gesetzes, wo alles klar geschrieben wird, dann kommt die Meinung der Venedig-Kommission, wir werden ihre Schlussfolgerungen in das Gesetz über die High-School-Ausbildung betrachten. Dann wird es ein einziges Land geben, das sich weiterhin mit diesem Thema auseinandersetzen wird und keine politischen oder praktischen Einwände gegen die anderen Länder erhoben werden “, zitierte der ukrainische Außenminister die russische staatliche Nachrichtenagentur TASZSZ.

Laut Klimkin ist die Lösung des Problems aus häuslichen Gründen für Ungarn schwierig. Der Minister sagte auch, dass viele ungarische Politiker die ungarische Minderheit ohne ukrainischen Einfluss erhalten wollen. Er glaubte, dass die antiukrainische “Hysterie” nach den Wahlen in Ungarn nicht verschwinden würde.

Das ukrainische Nachrichtenportal lb.ua betonte auch, dass Russland laut Klimkin versucht, das Bildungsgesetz zu nutzen und die Rechte in Ungarn zu beeinflussen. Nach Angaben von lb.ua erinnerte der Minister daran, dass die siebenbürgische Regierung in der ukrainischen Botschaft in Budapest für die Selbstbestimmung von Transkarpatien verantwortlich sei.

Das neue Bildungsgesetz, das vom ukrainischen Parlament am 5. September verabschiedet wurde, zielt darauf ab, die öffentliche Bildung durch die bis September 2018 eingeführten Reformen zu modernisieren. Artikel 7 des Gesetzes zur Erziehungssprache lautet: In der Ukraine ist die Unterrichtssprache die Staatssprache. Dementsprechend ist der Unterricht nationaler Minderheiten in der Muttersprache nur in den ersten vier Klassen nur in der Ukraine erlaubt, und nur in den einzelnen Klassen oder Gruppen der lokalen Bildungseinrichtungen, dh ab der 5. Klasse, mit Ausnahme von Muttersprachlern, werden alle Fächer auf Ukrainisch unterrichtet. Diese Bestimmung verstößt laut den Organisationen der betroffenen nationalen Minderheiten gegen die Verfassung der Ukraine, ihre verschiedenen geltenden Gesetze, ihre Verpflichtungen aus internationalen Übereinkommen und Vereinbarungen. Das Gesetz hat im Land eine scharfe Debatte ausgelöst, aber auch das benachbarte Ungarn, Rumänien und Polen haben gegen die geplante Unterdrückung der muttersprachlichen Bildung für Nationalitäten protestiert.

Als Ergebnis der Proteste wurde das Bildungsgesetz dem Venedig-Kommission-Ausschuss der Verfassungsexperten des Europarates vorgelegt.

Quelle: mno.hu

Leave a Reply 118 megnézve, 1 alkalommal mai nap |