< Böngészés > Főoldal / Közélet / Blog article: Ultimátum Özilnek: bocsánatot kér vagy nem játszhat))) Ultimatum per Özil: scusa o non può giocare

| Mobile | RSS

Ultimátum Özilnek: bocsánatot kér vagy nem játszhat))) Ultimatum per Özil: scusa o non può giocare

2018. július 9. | hozzászólás | Közélet

Ultimátum Özilnek: bocsánatot kér vagy nem játszhat

Fotó: AFP/ BENJAMIN CREMEL
A török-német focista közös fotóval kampányolt Erdogan mellett, és nem is nagyon akarta megmagyarázni, miért.
Ultimátumot kapott Mesut Özil a Német Labdarúgó-szövetségtől (DFB). Reinhard Grindel azt üzente a jelenleg Görögországban nyaraló középpályásnak, hogy nyilvános bocsánatkérést vár tőle, amiért közös fotón szerepelt Recep Tayyip Erdogannal, Törökországot diktatórikus módszerekkel vezető köztársasági elnökkel. Grindel szerint, amennyiben Özil nem kér bocsánatot, nem játszhat többet a német nemzeti együttesben.
„Özil sok szurkolónak okozott csalódást – mondta Grindel a Kicker című futballszaklapnak adott interjújában. – Ha Mesut visszatért a nyaralásából, akkor saját érdekében is ez lenne a legjobb, ha megszólalna a nyilvánosság előtt.”
A játékos nem reagált, az édesapja azonban, Mustafa Özil azonban megszólalt: „a fiam csalódott, megtört és meg is van sértve. Nem akar semmit megmagyarázni, elege van abból, hogy állandóan védekeznie kell valami miatt. Kilenc éve játszik a válogatottban, sokat tett Németországért. Olyan most a helyzet, mintha mindenki összeesküdött volna ellene.”
Múlt csütörtökön Oliver Bierhoff, a német válogatott menedzsere jelentette ki, hogy talán érdemes lett volna elgondolkozni azon, el sem vinni Özilt az oroszországi vb-re.
Özil és a vb-n járt német válogatott másik török édesapával rendelkező játékosa, Ylkay Gündogan május elején közös fotón szerepeltek Erdogannal, amikor a török politikus Londonba látogatott. (Özil és Gündogan is a szigetországban játszanak.) Az eset óriási botrányt okozott Németországban, a futballistákat azzal vádolták meg, hogy támogatják Erdogan választási kampányát.
Gündogan az eset után bocsánatot kért, azt mondta, ő nem akar politizálni, de azt gondolta, ha meghívja Törökország állami vezetője, akkor egy ilyen invitálást nem illik visszautasítani. Gündogan érvelését nem fogadta el a német közvélemény, a válogatott meccsein a német szurkolók kifütyülték, amikor labdába ért. Özil az eset óta hallgatott, Oroszországban a vb-n még a DFB is rejtegette az újságírók elől, azzal az indokkal, hogy a német válogatott sikeres szereplése érdekében nyugalomra van szükség a csapat körül.
A nemzeti együttes címvédőként, a csoportkörben kiesett, először nem jutott túl az első fordulón a német válogatott. A nemzeti együttes harmadik török származású futballistája, Emre Can is meghívást kapott Erdogantól, de ő nem ment el a találkozóra. Can nem került be a németek vb-keretébe.
fecsego.eu/népszava online
Ultimatum per Özil: scusa o non può giocare
autore: B.P.

Foto: AFP / BENJAMIN CREMEL

Il calciatore turco-tedesco ha fatto una campagna con la foto congiunta di Erdogan e non ha nemmeno voluto spiegare il perché.
Ultimatum è stato ricevuto da Mesut Özil della Federcalcio tedesca (DFB). Reinhard Grindel ha detto all’attuale centrocampista della Grecia di essere stato pubblicamente scusato per aver condiviso una foto con Recep Tayyip Erdogan, Presidente della Repubblica, con metodi dittatoriali della Turchia. Secondo Grindel, se Özil non si scusa, non può suonare di più nella banda nazionale tedesca.
“Özil ha deluso molti fan”, ha detto Grindel in un’intervista a Kicker. “Se Mesut tornasse dalle sue vacanze, sarebbe meglio per lui parlare al pubblico”.
Il giocatore non ha risposto, ma suo padre, Mustafa Özil, ha detto: “Mio figlio è deluso, rotto e offeso. Non vuole spiegare nulla, ha il potere di difendersi costantemente per qualcosa. Ha giocato nella squadra nazionale per nove anni, facendo molto per la Germania. La situazione è come se tutti avessero cospirato contro di lui “.
Giovedì scorso, Oliver Bierhoff, manager della nazionale tedesca, ha detto che varrebbe la pena di pensare di non portare Özil ai Mondiali in Russia.
Özil e l’altro calciatore tedesco di origine tedesca, Ylkay Gündogan, hanno avuto una foto congiunta con Erdogan all’inizio di maggio, quando un politico turco ha visitato Londra. Anche Özil e Gündogan giocano nell’isola. Il caso ha causato un enorme scandalo in Germania, i calciatori sono stati accusati di sostenere la campagna elettorale di Erdogan.
Gündogan ha chiesto scuse dopo il caso, dicendo che non voleva politicizzare, ma pensava che se avesse invitato il leader statale della Turchia, allora tali inviti non sarebbero stati rifiutati. L’argomentazione di Gündogan non è stata accettata dal pubblico tedesco, nelle partite nazionali di calcio i tifosi tedeschi hanno fluttuato quando sono venuti al ballo. Özil è rimasto in silenzio dall’incidente, e in Russia, anche la DFB si è nascosta ai giornalisti per il fatto che c’è bisogno di tranquillità intorno alla squadra per il successo della squadra nazionale tedesca.
Come il campione nazionale di co-difesa, il gruppo era fuori mano, la prima volta che la squadra nazionale tedesca non ha raggiunto il primo turno. Il calciatore terzo della squadra nazionale, Emre Can, è stato invitato da Erdogan, ma non è andato alla riunione. Can non è stato incluso nel quadro VB dei tedeschi.
fecsego.eu/newsword online
Leave a Reply 60 megnézve, 1 alkalommal mai nap |