< Böngészés > Főoldal / EU Sajtószoba, Fecsegő hírek / Blog article: Megtámadták az afgán távközlési minisztériumot – 12 halott((Ils ont attaqué le ministère afghan des télécommunications – 12 morts

| Mobile | RSS

Megtámadták az afgán távközlési minisztériumot – 12 halott((Ils ont attaqué le ministère afghan des télécommunications – 12 morts

Támadás érte szombaton az afgán távközlési minisztérium épületét Kabul belvárosában, legkevesebb tizenkét ember – öt támadó, négy civil és három katona – vesztette életét, és nyolcan megsebesültek – közölte Naszrát Rahími afgán belügyi szóvivő szombaton.

A támadás szemtanúk beszámolói szerint egy öngyilkos merénylő robbantásával kezdődött a város forgalmas kereskedelmi negyedében álló többemeletes épület főbejáratánál, amit heves fegyverropogás követett.

Szajid Mohammad Rosandil rendőrfőnök elmondta, hogy az öngyilkos merénylő robbantott utat az épületbe négy fegyveres támadónak.

Naszrát Rahími szerint a területet a rendőrség lezárta a minisztérium körül, míg a biztonsági erők a támadókat próbálták leküzdeni a több órán át zajló tűzharcban. Bejelentette, hogy a biztonsági művelet véget ért, miután “mind a négy támadóval végeztek az afgán biztonsági erők”. A szóvivő hozzátette, hogy a biztonsági erők további négy öngyilkos merénylőt is megöltek, mielőtt elérhették volna kiszemelt célpontjukat a közelben lévő központi postahivatalban.

Rahími beszámolt arról is, hogy a biztonsági erők mintegy 2700 állami alkalmazottat és civilt mentettek meg a kormányzati épületegyüttesben, illetve a központi postahivatalban.

Asraf Gáni államfő határozottan elítélte a támadást. Közleményében kiemelte, hogy Afganisztán ellenségei a polgári közigazgatás tisztségviselői ellen támadva próbálnak félelmet kelteni a lakosságban.

Szajida Rasíd köztisztviselő, aki néhány kollégájával élve ki tudott menekülni a minisztérium épületéből elmondta: “Egy fegyverest láttunk, aki egy iroda ajtaját próbálta betörni, amikor éppen kifelé szaladtunk, megpróbált lelőni minket, miközben azt kiabálta: +Mindenkit megölök itt!+” Mint mondta, legkevesebb hat nő megsebesült a történtek során.

Az épületben dolgozók százait evakuálták, köztük a minisztériumi dolgozók gyerekeit is a számukra fenntartott napköziből.

A kabuli vezetés megdöntéséért küzdő radikális iszlamista tálibok közleményben tagadták, hogy közük lenne a történtekhez. A dél-ázsiai államban hasonló merényleteket elkövető Iszlám Állam terrorszervezet eddig nem jelentkezett a támadás elkövetőjeként.

forrás:atv.hu/MTI

Ils ont attaqué le ministère afghan des télécommunications – 12 morts

Un attentat contre le ministère afghan des Télécommunications dans le centre-ville de Kaboul samedi, au moins douze personnes – cinq délinquants, quatre civils et trois soldats – ont été tuées et huit blessées, a déclaré samedi Nazra Rahim, porte-parole afghan des affaires intérieures.

Selon les récits de témoins oculaires, l’attaque aurait commencé par l’explosion d’un kamikaze à l’entrée principale d’un immeuble de plusieurs étages du quartier commerçant animé de la ville, suivie d’un violent coup de feu.

Le chef de la police, Sajid Mohammad Rosandil, a déclaré que le kamikaze avait fait irruption dans le bâtiment avec quatre attaquants armés.

Selon Nazra Rahími, le secteur a été verrouillé par la police autour du ministère, tandis que les forces de sécurité ont tenté de maîtriser les assaillants lors des combats qui ont duré plusieurs heures. Il a annoncé que l’opération de sécurité avait pris fin après que “les quatre assaillants aient été exécutés par les forces de sécurité afghanes”. Le porte-parole a ajouté que les forces de sécurité avaient tué quatre autres kamikazes avant de pouvoir atteindre leur destination dans un bureau de poste central situé à proximité.

Rahími a également rapporté que les forces de sécurité avaient sauvé quelque 2 700 employés de l’État et des civils dans le bâtiment du gouvernement et le bureau de poste central.

Les géants Asraf Ghan ont fermement condamné l’attaque. Dans sa déclaration, il a souligné que les ennemis de l’Afghanistan attaquaient des civils contre des civils.

La fonctionnaire de Sayida Race, qui avait pu fuir certains de ses collègues du bâtiment du ministère, a déclaré: «Nous avons vu un homme armé qui a tenté de pénétrer dans la porte d’un bureau lorsque nous sommes sortis en courant, nous tirant dessus: + Je vais tuer tout le monde ici! , au moins six femmes ont été blessées au cours de l’incident.

Des centaines de travailleurs de l’immeuble ont été évacués, y compris les enfants du personnel du ministère des garderies réservées.

Les talibans islamistes radicaux, qui se battaient pour renverser les dirigeants de Kaboul, ont nié toute implication dans cette affaire. Le terroriste d’État islamique, qui a commis des assassinats similaires dans l’État de l’Asie du Sud, n’a pas encore été signalé comme l’auteur de l’attaque.

Source: atv.hu/MTI

Leave a Reply 186 megnézve, 1 alkalommal mai nap |