< Böngészés > Főoldal / europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Fecsegő hírek / Blog article: Németország Német lap: a Szkripal-ügyhöz hasonló konfliktustól tartanak Berlinben((Deutschland Deutsche Zeitung: Ein Konflikt wie der Scripal-Fall in Berlin ist zu befürchten

| Mobile | RSS

Németország Német lap: a Szkripal-ügyhöz hasonló konfliktustól tartanak Berlinben((Deutschland Deutsche Zeitung: Ein Konflikt wie der Scripal-Fall in Berlin ist zu befürchten

A brit-orosz viszonyt megterhelő Szkripal-ügyhöz hasonló német-orosz konfliktus kialakulásától tartanak Berlinben a napokban egy csecsen férfi ellen elkövetett gyilkosság miatt.

nyomtatás
betűméret

A Der Tagesspiegel című berlini lap szerint biztonsági szervek körében úgy vélik, Németország konfliktusba kerülhet Oroszországgal, ha beigazolódik az a feltételezés, hogy valamely orosz hírszerző szolgálat adott megbízást a támadásra, amelynek áldozata egy georgiai állampolgárságú csecsen férfi.

A lap kiemelte, hogy a nyomozás ugyan még nem ért véget, de a hatóságok szerint legalábbis “nem valószínűtlen”, hogy a múlt pénteken közterületen, nap közben elkövetett gyilkosság kapcsolatba hozható Moszkvával vagy a Moszkvához hű csecsen vezetéssel.

Az áldozat egy 40 éves férfi, aki az 1999-ben kezdődött második csecsen háborúban a szeparatisták oldalán harcolt. Hazájából 2005-ben elmenekült Georgiába. Az orosz hatóságok által terroristaként számon tartott és 2002 óta körözés alatt álló férfit 2009-ben méreggel próbálták megölni, 2015-ben pedig Tbilisziben megtámadták. Nyolc lövést adtak le rá, négy eltalálta. Felépülése után családjával elmenekült Georgiából, előbb Törökországon keresztül Ukrajnába, ahol csaknem egy évig bujkáltak, végül Németországba.

Menedékjogi kérelmét elutasították Németországban, a hatósági döntést megtámadta a bíróságon, az eljárás haláláig nem kezdődött el. A német hatóságok 2017-ben közveszélyes iszalmistaként sorolták be, az idén “a szélsőséges iszlamizmussal kapcsolatos” személyek közé sorolták át. A Der Tagesspiegel szerint olyan mecsetekbe járt, amelyeket kaukázusi származású iszlamisták is látogatnak.

Pénteken is éppen imára ment, amikor Berlin Moabit nevű negyedében egy parkban hátulról, két lövéssel kivégezték.

Feltételezett támadója kerékpárral közelítette meg, Glock 26 típusú, 9 milliméteres fegyvert használt hangtompítóval. A Der Tagelsspiegel szerint ez a fegyver igen elterjedt hírszerzési és biztonsági körökben. A 48 éves, orosz állampolgárságú férfi a nyomozás szerint a merénylet után a Spree folyó partján – a helyszíntől alig száz méterre – átöltözött, fegyverét, kerékpárját és parókáját a folyóba hajította, majd távozott.

A közelben fogták el, elegáns ruhát viselt, és egy elektromos rollerrel akarta elhagyni a környéket. Fiatalok figyeltek fel rá, amint tárgyait a folyóba dobja. A tárgyakat rendőrségi búvárok találták meg.

A feltételezett elkövető július végén kapott a schengeni övezet egészére érvényes vízumot a moszkvai német nagykövetségen. Az orosz fővárosból Párizsba utazott. Az egyelőre nem ismert, hogy pontosan miként utazott tovább Franciaországból Németországba. A merénylet előtt néhány nappal érkezett Berlinbe, és valószínűleg áldozatának megfigyelésével foglalkozott. Nagyobb összegű készpénzt, Moszkvába szóló repülőjegyet és paprikaport találtak nála. Az anyag nyomkövető kutyák félrevezetésére is alkalmas.

A férfit előzetes letartóztatásba helyezték, egyelőre előre kitervelt emberöléssel gyanúsítják. Kihallgatása eddig eredménytelen – írta a Der Tagesspiegel.

A többi között felidézték, hogy súlyos feszültség keletkezett a brit-orosz viszonyban, miután tavaly márciusban az angliai Salisbury városában novicsok típusú idegméreggel merényletet követtek el Szergej Szkripal orosz-brit kettősügynök és lánya ellen. A brit kormány az orosz katonai hírszerzés két ügynökét gyanúsítja a gyilkossági kísérlettel, Moszkva tagadja, hogy köze lenne a Szkripal-ügyhöz.

Dmitrij Peszkov, a Kreml szóvivője szerdán újságíróknak azt mondta, hogy az orosz államnak és hivatalos szerveknek nincs közük a georgiai állampolgárságú csecsen férfi berlini meggyilkolásához.

fecsego.eu/ma.hu

Deutschland Deutsche Zeitung: Ein Konflikt wie der Scripal-Fall in Berlin ist zu befürchten

  1. August 2019 | Beiträge | europarl.europa.eu/news/en, europarl.hu, Chatter-Nachrichten

Ein deutsch-russischer Konflikt wie der des britisch-russischen Scripal-Falls wird in Berlin wegen der jüngsten Ermordung eines tschetschenischen Mannes befürchtet.
drucken
Schriftgröße

Laut der Berliner Tageszeitung Der Tagesspiegel glauben die Sicherheitsbehörden, dass Deutschland mit Russland in Konflikt geraten könnte, wenn bestätigt wird, dass ein russischer Geheimdienst den Angriff eines tschetschenischen Mannes georgischer Nationalität in Auftrag gegeben hat.

Das Papier wies darauf hin, dass die Untersuchung noch nicht abgeschlossen ist, aber die Behörden sagen zumindest, es sei “unwahrscheinlich”, dass die öffentlichen Morde am vergangenen Freitag mit Moskau oder den tschetschenischen Gläubigen in Moskau in Verbindung gebracht werden könnten.

Das Opfer ist ein 40-jähriger Mann, der im Zweiten Tschetschenienkrieg, der 1999 begann, an der Seite der Separatisten kämpfte. Er floh 2005 aus seiner Heimat nach Georgia. Der Mann, der von den russischen Behörden als Terrorist identifiziert wurde und seit 2002 in Haft ist, wurde 2009 mit Gift angeklagt und 2015 in Tiflis überfallen. Acht Schüsse wurden abgefeuert und vier Schüsse wurden abgefeuert. Nach seiner Genesung flohen er und seine Familie aus Georgien zunächst durch die Türkei in die Ukraine, wo sie sich fast ein Jahr lang versteckten, und schließlich nach Deutschland.

Sein Asylantrag wurde in Deutschland abgelehnt, er focht die Entscheidung der Behörde vor Gericht an und das Verfahren begann erst mit seinem Tod. 2017 wurde es von den deutschen Behörden als eine öffentliche Bedrohung Israels eingestuft und in diesem Jahr als “extremer Islamist” eingestuft. Laut Der Tagesspiegel ging er in Moscheen, die von Islamisten kaukasischer Abstammung besucht wurden.

Er betete gerade am Freitag, als er mit zwei Schüssen von hinten in einem Park im Berliner Stadtteil Moabit hingerichtet wurde.

Sein mutmaßlicher Angreifer näherte sich mit dem Fahrrad mit einer Glock 26, 9mm Waffe und einem Schalldämpfer. Laut Der Tagelsspiegel ist diese Waffe in Geheimdienst- und Sicherheitskreisen weit verbreitet. Der Untersuchung zufolge zog sich der 48-jährige Mann mit russischer Staatsangehörigkeit kaum hundert Meter nach dem Attentat um, warf seine Waffe, sein Fahrrad und seine Perücke in den Fluss und ging.

Sie wurde in der Nähe in eleganten Kleidern gefangen und wollte die Gegend mit einem Elektroroller verlassen. Junge Leute bemerkten, wie er seine Sachen in den Fluss warf. Die Gegenstände wurden von Polizeitauchern gefunden.

Ende Juli erhielt der mutmaßliche Täter bei der Deutschen Botschaft in Moskau ein für den gesamten Schengen-Raum gültiges Visum. Er reiste von Paris in die russische Hauptstadt. Es ist noch nicht genau bekannt, wie er von Frankreich nach Deutschland gereist ist. Er kam einige Tage vor dem Attentat in Berlin an und verfolgte wahrscheinlich sein Opfer. Er fand eine größere Menge Bargeld, ein Flugticket nach Moskau und ein Paprikapulver. Das Material ist auch zur irreführenden Verfolgung von Hunden geeignet.

Der Mann wurde in Untersuchungshaft genommen und wird derzeit des Mordes verdächtigt. Ihre Befragung war bisher erfolglos – schrieb Der Tagesspiegel.

Unter anderem wurde daran erinnert, dass in den britisch-russischen Beziehungen nach einem Angriff im Novicus-Stil auf den russisch-britischen Doppelagenten Sergei Scripal und seine Tochter im englischen Salisbury im vergangenen März ernsthafte Spannungen aufgetreten waren. Die britische Regierung verdächtigt zwei russische Geheimdienstagenten des versuchten Mordes, während Moskau jegliche Beteiligung am Scripal-Fall bestreitet.

Kreml-Sprecher Dmitry Peshkov sagte am Mittwoch gegenüber Reportern, dass der russische Staat und die offiziellen Stellen nichts mit der Ermordung eines tschetschenischen Mannes mit georgischer Staatsangehörigkeit in Berlin zu tun haben.

fecsego.eu/ma.hu

Leave a Reply 97 megnézve, 1 alkalommal mai nap |