| Mobile | RSS

Kim Dzsong Un figyelmeztette a fiatalokat: kerüljék a dél-koreai szlenget

nepszava.huPublikálás dátuma2021.07.19. 08:45


Fotó: AFP

A diktátor szeretné kordában tartani az ifjúságot és nem akar semmiféle ideológiai elhajlást.

Az észak-koreai rezsim hivatalos újságja vezércikkben hívta fel a fiatalok figyelmét arra, hogy ragaszkodjanak az ország standard nyelvéhez és kövessék a “hagyományos életmódot” – írja a Guardian. A lap beszámolója szerint mindez annak a kampánynak a része, amellyel a Dél-Koreából érkező kulturális hatásokat szeretné kiszorítani a sztálinista diktatúra. Az írás a hajviselettől kezdve a mindenre kiterjedő, egyre inkább elhatalmasodó déli befolyás ellen szólalt fel. 
“Az ideológiai és kulturális behatolás veszélyesebb, mint a fegyvert ragadó ellenségek”

– fogalmaz a cikk.A direktíva szerint a fiatalok ahelyett, hogy déli társaikat utánoznák, sokkal inkább az ország “felsőbbrendű” standard nyelvét kellene használniuk, ami a Phenjanban használt dialektuson alapul. Az újság szerint nem kevesebb, mint Észak-Korea politikai rendszerének jövője a tét. “Ha az új nemzedékek szilárd ideológiai érzékkel és forradalmi szellemmel rendelkeznek, akkor fényes az ország jövője. Ha nem, akkor az évtizedek óta fennálló társadalmi rendszerek és forradalmak elpusztulnak. Ez a világ szocialista mozgalmainak véres leckéje” – fogalmaznak.  A lap emlékeztet, nem ez az első alkalom, hogy a rezsim figyelmeztetést adott ki a dél-koreai populáris kultúra átvétele ellen. Utóbbi egyébként magába foglalja a tévéfilmeket, az öltözködést vagy egyes táncmozdulatokat is. Decemberben törvényt vezettek be, amelynek célja a reakciósnak nevezett gondolatok és kultúra felszámolása a Délről, az Egyesült Államokból és Japánból származó illegális anyagok ellen.Akit dél-koreai sajtótermék birtoklásán kapnak rajta, akár 15 évet is eltölthet munkatáborban, míg a csempészett anyagok terjesztéséért halálbüntetés jár.Kim Dzsong Un – aki egyébként Svájcban tanult – “ördögi ráknak” nevezte a K-popot.  (Ez a dél-koreai popzene, amelyet már külön műfajként tartanak számon – a szerk.) “Kim (…) tisztában van azzal, hogy a K-pop vagy a nyugati kultúra milyen könnyen elterjedhet a fiatalság körében és ez negatív hatással lehet a szocialista rendszerre” – mondta el az Észak-Koreai Tanulmányok Egyetemének professzora a Korea Heraldnak. Yang Moo-jin szerint a diktátor tudja, hogy ezek a kulturális behatások milyen terhet rónak a rezsimre, így kiirtásával szeretné megelőzni az esetleges jövőbeli problémákat. A Szöuli Nemzeti Egyetem 116 észak-koreai disszidens körében 2020-ban végzett felmérése szerint közel 48 százalékuk gyakran nézett dél-koreai tévét és filmeket, valamint hallgatta annak zenéjét, mielőtt elmenekült. Mindössze 8,6 százalék mondta azt, hogy soha nem fogyasztott dél-koreai popkultúrát, mielőtt disszidált. Bár az észak- és dél-koreaiak ugyanazt a nyelvet beszélik, a több évtizedes elválasztottság jelentős különbségeket eredményezett a dialektusban.

fecsego.eu/népszava.hu

Leave a Reply 53 megnézve, 1 alkalommal mai nap |