| Mobile | RSS

Iránnak áll a zászló Libanonban/////Iran has the flag in Lebanon

Látni némi esélyt a rendszerkritikus ellenzék előretörésére, mégis az Irán által támogatott síita Hezbollah és szövetségesei lehetnek a szavazás igazi nyertesei.

Szerző
Rostoványi András

Publikálva:2022.05.14. 15:21

KÜLDÉS LEVÉLBENLINK MÁSOLÁSA

Iránnak áll a zászló Libanonban
Fotó:MAHMOUD ZAYYAT| Forrás:AFP

Erősebb-e az elittel szembeni elégedetlenség, a tradicionális pártok iránti fanatizmusnál? Felülkerekedik-e a hanyatló rendszer megújítás utáni vágya az általános apátián? Mennyire aktivizálja magát politikai vezetője hiányában a szunnita muszlim közösség? – ezek a kulcskérdések Libanonban a vasárnapi parlamenti választások előtt. Látni némi esélyt a rendszerkritikus ellenzék előretörésére, mégis az Irán által támogatott síita Hezbollah és szövetségesei lehetnek a szavazás igazi nyertesei.

A libanoniak az utóbbi  két évszázad egyik legsúlyosabb gazdasági válságát élik meg, a választóknak a krízis kezdete óta először van lehetőségük arra, hogy véleményt nyilvánítsanak a széles körben korruptnak és alkalmatlannak tartott politikai elitről. A tradicionális pártoknak sok van a rovásán: a lakosság több mint háromnegyedét szegénységbe taszító válság, a 2020-as bejrúti kikötői robbanás, illetve az, hogy a pusztító erejű, 245 áldozatot követelő detonációért máig nem vontak felelősségre senkit. Mégis kétséges, hogy az elégedetlenséget képesek lesznek meglovagolni azok a független jelöltek, akik pajzsukra emelték a 2019 októberében kibontakozó, majd a koronavírus-járvány miatt elhaló rendszerellenes tüntetések követeléseit.

Az ellenzéki indulók számára már az is kihívást jelentett, hogy megmutathassák magukat a szavazóknak. Többször előfordult, hogy kampányrendezvényeiket a hagyományos pártok hívei akadályozták – az aspiránsok és aktivisták rendszeresen fenyegetéseknek, zaklatásoknak voltak kitéve. Dolgukat a sajtó sem könnyítette meg: a politikai elithez kötődő médiában eleve esélyük sem volt bekerülni, egyes orgánumok pedig – az Al-Dzsazíra szerint – csak dollár tízezrek fejében lettek volna hajlandóak szerepeltetni őket.

A rendszerkritikus jelöltek esélyeit a trandícionális politikai erők machinációi is rontják. A londoni székhelyű The New Arab hírportálnak nyilatkozó szakértők arra figyelmeztetnek, hogy az indulók között díszellenzékiek is vannak, akiknek az egyetlen feladata, hogy megosszák az elitellenes szavazókat.

Sőt, az sem biztos, hogy a változást akarók az urnákhoz járulnak majd. Beszámolók alapján úgy tűnik, hogy a 2019-es rendszerellenes tiltakozáson tapasztalt düh helyét kiábrándultság vette át, sokan teljesen reménytelennek ítélik Libanon helyzetét.

A körülmények a hagyományos pártok malmára hajtják a vizet, akik képesek egyben tartani és aktivizálni táborukat. Márpedig a háromosztatú libanoni politika egyik pólusa előnyösebb pozícióban van: a keresztény Szabad Hazafias Mozgalom, valamint a Hezbollah és a szintén síita Amal mozgalom fémjelezte blokknak kedvez, hogy a rivális oldal meghatározó ereje, a szunnita Jövő Mozgalom bojkottálja a választásokat. A párt azután döntött így, hogy vezetőjük, Szaád Haríri januárban váratlanul felfüggesztette politikai karrierjét. Egyes elemzők attól tartanak, hogy az egykori kormányfő háttérbe vonulása miatt a szunnita muszlimok távolmaradnak az urnáktól és így, a Hezbollah és szövetségesei kétharmados többségbe kerülhetnek. Ezzel megerősödne a síita Irán befolyása Libanonban, ami még jobban megingatná vallásilag és felekezetileg megosztott állam, sőt az egész Közel-Kelet stabilitását is.

Akár mi is legyen a választás végeredménye, a libanoniak fájdalmas időszak elébe néznek, hiszen még a következő kormányra vár, hogy kihúzza az országot a kátyúból és növekedési pályára állítsa a gazdaságot. Ehhez vélhetően szükség lesz a Nemzetközi Valutaalap (IMF) mentőcsomagjára, melynek feltétele a régóta halogatott reformok végrehajtására.

fecsego.eu/népszava.hu

Iran has the flag in Lebanon

15 May 2022 | post Constitutional Court, Current Affairs Consumer Protection, Editor-in-Chief Blog, Public Life, Culture, Hungarian Helsinki Committee, Szeged Court, Science / Economy, White House
To see some chance for the system-critical opposition to advance, yet Iranian-backed Shiite Hezbollah and his allies could be the real winners of the vote.

Author
András Rostoványi
Posted: May 14, 2022 15:21

COPYING YOUR SENDING LETTER

Iran has the flag in Lebanon
Photo: MAHMOUD ZAYYAT Source: AFP
Is dissatisfaction with the elite stronger than fanaticism towards traditional parties? Is the desire for renewal of the declining system overcoming general apathy? To what extent is the Sunni Muslim community activating itself in the absence of its political leader? – these are the key issues in Lebanon ahead of Sunday’s parliamentary elections. To see some chance for the system-critical opposition to advance, yet Iranian-backed Shiite Hezbollah and his allies could be the real winners of the vote.

Albanians are experiencing one of the worst economic crises in the last two centuries, with voters having the opportunity to express their views on a political elite that is widely perceived as corrupt and inappropriate for the first time since the crisis began. Traditional parties have a lot at their expense: the crisis that has pushed more than three-quarters of the population into poverty, the explosion in the port of Beirut in 2020, and the fact that no one has yet been held responsible for the devastating 245 casualties. Yet it is doubtful that dissatisfaction will be able to ride on the independent candidates who have raised to their shields the demands of the anti-regime protests that unfolded in October 2019 and then died out due to the coronavirus epidemic.

Opposition runners have already been challenged to show themselves to voters. On several occasions, their campaign events were blocked by supporters of traditional parties – aspirants and activists were regularly exposed to threats and harassment. Their affairs were not made easier by the press either: they had no chance of being included in the media tied to the political elite, and some organs, according to Al-Jazirah, would have been willing to cover them for only tens of thousands of dollars.

The chances of system-critical candidates are also hampered by the machinations of traditional political forces. Experts speaking for London-based The New Arab news portal warn that there are also anti-decorators among the starters, whose only job is to divide anti-electorate voters.

Moreover, it is not certain that those who want change will go to the polls. According to reports, the rage in the 2019 anti-regime protest seems to have been replaced by disappointment, with many finding the situation in Lebanon completely hopeless.

Conditions drive water to the mills of traditional parties who are able to hold and activate their camp together. However, one of the poles of the three-part Lebanese politics is in a better position: the bloc that marked the Christian Free Patriotic Movement and the Hezbollah and also Shiite Amal movements favored that the rival side, the Sunni Future Movement, boycotted the election. The party so decided after their leader, Saad Hariri, unexpectedly suspended his political career in January. Some analysts fear that due to the relegation of the former prime minister to the background, Sunni Muslims will be left out of the urns and thus Hezbollah and his allies could get into a two-thirds majority. This would strengthen Shiite Iran’s influence in Lebanon, which would further shake the stability of a religiously and religiously divided state, and even the entire Middle East.

Whatever the outcome of the election, Lebanese are facing a painful period as they wait for the next government to pull the country out of the pit and put the economy on a growth path. This is likely to require a rescue package from the International Monetary Fund (IMF), which is conditional on the implementation of long-delayed reforms.

fecsego.eu/népszava.hu

Leave a Reply 84 megnézve, 1 alkalommal mai nap |